Courtesy of Woodhead

伍德黑德

最终客户Angkasa Pura 2描述了他们希望通过3号航站楼的设计向世界传递印度尼西亚的技术、政治和文化愿望和演变的信息。一个民族团结的基本信息和印度尼西亚文化多样性的庆祝利用了现有T1和T2建筑的许多获奖属性，并在当代终端建筑中重新解释了这些影响。

Angkasa Pura 2, the ultimate client, described their desire to send a message to the world of Indonesia’s technological, political and cultural aspirations and evolution through the design of Terminal 3. An underlying message of national unity and a celebration of Indonesia’s cultural diversity draws upon many of the award-winning attributes of the existing T1 and T2 buildings and reinterprets these influences in a contemporary terminal building.

 Courtesy of Woodhead

伍德黑德

在任何地方，人们都面临着表达其地方和区域文化特征以及与日益全球化的世界打交道的挑战。在现代机场的设计中，我们需要更深入地研究，为未来准备一个真正的文化解释，以满足机场的公民功能。

Everywhere people are challenged to express their local and regional cultural identity and engage with an increasingly globalised world. In the design of contemporary airports, we need to look deeper when preparing an authentic cultural interpretation for the future that addresses the airport’s civic function. 

 Courtesy of Woodhead

伍德黑德

内部概念的目的是将艺术作品和文化参照纳入结构和材料中。文化多样性的进一步表达，统一为一件巨大的艺术作品。

The concept for the interiors seeks to integrate artwork and cultural references into the structure and materials. A further expression of cultural diversity unified into one gigantic work of art.

 Courtesy of Woodhead

伍德黑德

从屋顶和柱子到整体雕塑形式的转变，将景观与建筑的组成结合在一起，表达了人类活动与自然世界之间的平衡。

There is a transformation from roof and columns to an integrated sculptural form, merging landscape with the composition of the building in an expression of balance between human activity and the natural world.

建筑师：伍德海德地点：印度尼西亚雅加达项目总规模：380，000平方米竣工日期：设计开发-2015年年底完工

Architects: Woodhead Location: Jakarta, Indonesia Total Project Size: 380,000m2 Date of Completion: Design Development – due for completion end 2015