该项目标志着在实现林格比-塔尔博克2020年知识和城市发展城市愿景方面迈出的重要一步-这是一项地方制定的倡议，旨在使林格比成为北欧主要的大学城和知识与创造力中心之一。

The project marks an important step in the realization of the municipality’s visions for Lyngby-Taarbæk City of Knowledge and Urban Development 2020 - a locally developed initiative aiming at making Lyngby one of the leading university cities and centers of knowledge and creativity in Northern Europe.

S ren P.Rasmussen市长说：“该项目反映了一个有趣的城市发展战略。知识密集型企业与城市生活和当地学习社区联系在一起。此外，这座建筑还将创造许多新的就业机会，并提供一个欢迎的、充满活力的城市空间，让城市中心和绿地相交。“

Mayor Søren P. Rasmussen stated: “The project reflects an interesting urban development strategy. Knowledge-intensive businesses are connected to urban life and the local study community. In addition, the building will create a lot of new jobs and provide a welcoming, dynamic urban space where city centre and green areas meet.”

 Courtesy of Henning Larsen Architects

汉宁·拉森建筑师

该公司将在一片16，350平方米的地块上整合其活动和两家丹麦公司的员工，以开发哥本哈根北部地区的坎肺泡斯格朗登(Kanacjsgrunden)。校园不仅为微软员工服务，还将为每个人提供一个独特的城市空间。除了灵活、先进的办公空间外，该计划还将为周边社区提供学生住宅、零售空间、开放式咖啡馆和科技区。

The mid-rise, pentad will consolidate its activities and employees from their two Danish companies on one, 16,350 square meter plot in an effort to develop the Northern Copenhagen area of Kanalvejsgrunden. The campus will not only serve its Microsoft employee’s, but also provide a unique urban space accessible to everyone. In addition to its flexible, state-of-the-art office space, the plan will provide the surrounding community with student residences, retail space, an open cafe and technology area. 

 Courtesy of Henning Larsen Architects

汉宁·拉森建筑师

微软已经在丹麦建立了自己的900名员工和3，700多家合作公司，我们也期待着成为Lyngby-Taarb k的知识和大学中心的积极组成部分。微软丹麦公司(Microsoft丹麦)首席执行官尼尔斯·索尔伯格(Niels Soelberg)表示：“市民可以使用我们开放的咖啡馆和技术区，学生可以使用我们分配的学习区域，我们还会定期举办不同的活动，让我们更接近当地和丹麦。”

”Microsoft is already well-established in Denmark with our 900 employees and more than 3,700 partner companies, and we also look forward to becoming an active part of the knowledge and university centre of Lyngby-Taarbæk. The citizens can use our open café and technology area, students can use our allocated study area, and we will regularly host different events that will connect us even closer to the local area and Denmark”, says Niels Soelberg, CEO for Microsoft Denmark.

第一批SOD预计将在2013年晚些时候削减。

The first sod is expected to be cut already later in 2013.