架构师提供的文本描述。这个房子通过它的方形形式来激发安全和平衡。沉浸在一个圆形的基础上，它激发了来自天空的创造力和谐。这两种形状-天空和地球-都存在于中国硬币中。

Text description provided by the architects. This house inspires security and balance through its square form. Immersed in a round base, it inspires creativity and harmony from the sky. These two shapes -sky and earth- are present in the Chinese coin.

 © Enrique Menacho

(Enrique Menacho)

中国钱币屋的主要形态与繁荣有关。在它的两边，表达了银河系，使用的概念，辐射繁荣。

The main shape of the Chinese Coin House relates to prosperity. On both its sides, the Milky Way was expressed, utilizing the concept that irradiates prosperity.

 © Enrique Menacho

(Enrique Menacho)

所有房子的测量数据都是基于黄金数字(或称黄金比率)：数字Phi(Fi)Phi：1，618。这个数字存在于图案的几何分布中，如向日葵种子、蜜蜂的身体，甚至在人体内也是如此。古埃及人利用这个概念建造金字塔。古希腊人用它建造帕台农神庙。伦纳德·达·文斯把它应用于他的杰作“蒙娜丽莎”。埃菲尔铁塔也是按照同样的原则建造的。

All the house’s measurements are based in the Golden Number (or Golden Ratio): number Phi (Fi) Phi: 1,618. This number is found in the geometrical distribution of patterns, such as sunflower seeds, a bee’s body, even in the human body. Ancient Egyptians used this concept to build the pyramids. Ancient Greeks used it to build the Parthenon. Leonard da Vince applied it to his masterpiece: the Mona Lisa. The Eiffel Tower was also built under this same principle.

许多古老的文化积累了深刻的智慧应用于自然的运作，赋予了地理位置和房屋建造方式的超凡重要性。几个世纪以来，观察房子和人之间的相互作用，得出了一个明智的结论，即我们的内在一致性、身心健康以及我们的富足和幸福取决于我们的房屋是如何建造的。有几个学派已经恢复和重组了这种智慧。

Many of the ancient cultures that accumulated a profound wisdom applied to the functioning of nature, gave a transcendental importance to location and to the way houses were built. Throughout centuries, observing the interaction between house and man led to the wise conclusion that our inner coherence, physical and mental health and our abundance and happiness depended on how our houses were built. There are several schools of thought that have recovered and restructured this wisdom.

 © Enrique Menacho

(Enrique Menacho)

今天盖房子的时候，不可能再忽视这些因素了。一些例子有：根据地球电磁线照射低强度伽马射线来确定地点；在一所房子内分配内部空间，考虑四个基点的位置，或使用黄金数或比Phi来确定经度、深度和体积的比例(需要这种测量来重建空间，给其居民以稳定与和谐)。中国钱币屋的构思考虑了所有这些原则，为家庭福祉提供了不可估量的价值特征，并保证了房子成为一个真正的能量电池。其中一些是：

When building a house today, it’s no longer possible to ignore these factors. Some examples are determining a location site according to the earth’s electromagnetic lines irradiating low intensity gamma rays; distributing interior spaces in a house, considering location of the four cardinal points, or using the golden number or ratio phi to establish the proportions of longitude, depth and volume (this measurement is needed to recreate spaces, giving its inhabitants stability and harmony). The Chinese Coin house was conceived considering all these principals, providing characteristics of an immeasurable value for the wellbeing of the family and guaranteeing the house is constituted as a real energetic battery. Some of them are:

 © Enrique Menacho

(Enrique Menacho)

-房子的位置将房间的方向设置在一个开放的区域，不受穿越电磁线可能造成的任何负面影响，在地下水流汇合时会加剧这种影响。

-The location of the house sets the room’s orientation in an open area, free of any negative effect that might be created by the crossing of electromagnetic lines, heightened when subterranean water currents meet.

-设计的和谐痕迹遵循神圣几何学的形状和比例，模仿宇宙的完美。

-The harmonic traces of design follow the shapes and proportions of the sacred geometry, imitating perfection of the universe.

-房门的定义和位置保证了气这一至关重要的能量将以明确和慷慨的方式吸引进去。

-The definition and location of the main door of the house guarantees that the chi, the vital energy, will be attracted inside, in a unequivocal and generous manner.

-根据四个要点，家庭内部空间的分布按较大而不是较小的顺序排列，建立宿舍、客厅、厨房和浴室。

-The distribution of interior spaces of the household follow the order of bigger over smaller, establishing the dormitories, living room, kitchen and bathrooms, according to the four cardinal points.