Courtesy of Aedas

艾达斯

立面设计灵感来自中国传统的竹篮，渔民用它来保持一天的渔获物，象征着财富和繁荣。

The facade design is inspired by the traditional Chinese bamboo basket used by the fishermen to keep the catch of the day, which symbolizes wealth and prosperity.

 Courtesy of Aedas

艾达斯

该项目是永利投资有限公司迄今在中国最大的一笔投资。整个开发将分三个阶段进行-第一和第三阶段的商业城市和第二阶段的VivoCity。该发展计划将是区内首个大型商业及零售混合用途发展项目。第一阶段的工程预计于2015年完成。

This project is Mapletree Investments Pte Ltd’s largest single investment in China to date. The whole development will be constructed in three phases – Mapletree Business City in Phase 1 and 3, and VivoCity in Phase 2. The development will be the first large-scale commercial and retail mixed-use development in the district upon completion. Works for Phase 1 is expected to be completed in 2015.

建筑师：Aedas地点：闵行，中国客户：Mapletree投资有限公司年：2013年

Architects: Aedas Location: Minhang, China Client: Mapletree Investments Pte Ltd Year: 2013