展馆没有地基，只是靠在地板上，这就是为什么一些较低的盒子里充满了泥土，以避免由于风的影响而移动。展馆代表着一个洞穴，一个避难所。在入口处显示了该想法的下列解释性案文：

There was no foundation of the pavilion that was just leaning on the floor, that’s why some of the lower boxes were filled with soil to avoid movements due to windy conditions. The pavilion represented a cave, a refuge. At the entrance the following explanatory text of the idea was shown:

 © Noel Arraiz

诺埃尔·阿拉伊兹

“即使我没有意识到，一场战斗也在肆虐。”我喜不喜欢。我想躲起来，消失，逃离这里。我想回到我的庇护所，但我不能，他们不会让我。不认识他们，不认识他们的脸，只知道他们用武器对付语言，威胁反对争论，害怕梦想，恐惧是他们最大的武器，我再也不能感到安全了。

"A battle is raging even if  I´m not aware of it. It is raging whether I like it or not. I want to hide, disappear, run away from here. I want to return to my shelter but I can not, they will not let me. Do not know them, not the face they have, only know they are using weapons against words, threats against arguments, fears against dreams, fear is their great weapon and I can not feel safe anymore.

 © Noel Arraiz

诺埃尔·阿拉伊兹

如果我最终能藏起来呢？谁会为我辩护？也许是我们被傲慢所蒙蔽的无知。不，我们从来就不是他们的第一要务。即使我不明白，我们也在激战，我是敌人。

What if in the end I´m able to hide? who will defend me? Perhaps the ignorance dressed of arrogance that governs us. No, we were never a priority to them.A battle is raging even I don´t understand, is raging and I’m the enemy.

 © Noel Arraiz

诺埃尔·阿拉伊兹

不，我不会躲藏，只保护我就会像变成一个没有脸的人。我将继续用语言，争论和梦想来试图建造一个庇护所，一个由所有人和所有人建造的庇护所。在没有必要躲藏的地方，在恐惧无法捉住我们的地方，有一个避难所。避风塘是用来抵挡风暴回来的地方，因为它一定会回来的。

No, I will not hide, protect only me would be like to becoming a faceless man. I’ll keep using words, arguments and dreams to try to build a shelter, a shelter made by all and for all. A refuge where not necessary to hide, where fear can not catch us. A shelter made to resist the storm when it returns, because it surely will return.

一场战斗正在激战，我知道，我会胜利的。“

a battle is raging and I am aware, is raging and I will win."

 © Noel Arraiz

诺埃尔·阿拉伊兹

作者：Miguel Arraiz，建筑师(Bipolaire ArquArchtos)David Moreno，雕塑家客户：Falla CastielFabib-Marqués de San Juan年：2013年

Authors: Miguel Arraiz, architect (bipolaire arquitectos) + David Moreno, sculptor Client: Falla Castielfabib – Marqués de San Juan Year: 2013