架构师提供的文本描述。本项目是一个完全分离型的两户家庭住宅.当我们设计完全独立的房子时，我们要找到住在一起的意义。这个项目是以这样一件事的主题开始的。

Text description provided by the architects. This project is a two-family home of complete separation type. While we design completely separate house, find meaning to live in a home together. Project began on the theme of such a thing.

 Courtesy of ALTS Design Office

由阿尔茨设计局提供

所以我们试着设计一栋能俯瞰同一片天空的一层楼的房子。我们安排四合院分隔在房子的中央，和家人住在四合院周围。

So we tried to design a one-story house overlooking the same sky. we arrange courtyard dividing in the middle of the house ,and family live as to surround around the courtyard.

 Courtesy of ALTS Design Office

由阿尔茨设计局提供

我们希望两家人都能感觉到，他们从各自的地方看同一片天空，这让他们感觉住在一起。

We hope two families feel that they are looking at the same sky from the place of each and which make them to feel living in home together.