架构师提供的文本描述。向全天教育的转变需要在历史悠久的布朗斯威格古城传统的马蒂诺-凯瑟琳高中的遗址上建造一所扩建工程。

Text description provided by the architects. The switch to all-day schooling necessitated the construction of an extension on the site of the traditional Martino- Katharineum High School in the historical Old Town of Braunschweig.

 © Klemens Ortmeyer

(Klemens Ortmeyer)

新大楼内有一个活动厅，一个舞台表演，音乐和集会室，以及一个媒体中心。采用粗刷笔画，在砂色石膏的设计中有一个触觉元素。白色的框架，每一个框架一个特殊的视图，强调了不规则的配置窗口。

The new building houses an events room, a stage for theatrical productions, music and assembly rooms, and a media center. Applied with coarse brush strokes, there is a tactile element in the design of the sand-colored plaster. The white architraves, each of which frames a special view, emphasize the irregular configuration of the windows.