在一个地点，我们正在设计11个单一家庭住宅，HDJ 86是第一个完成的。建造在提华纳，我们利用了现有的可增加的建筑工艺，建筑工人在美国和墨西哥都工作过，这样他们就可以完美地执行两个国家使用的建筑技术。

On a site where we are designing 11 single family homes, HDJ86 is one of the first ones to be finished. Built in Tijuana, we have taken advantage of the increidible construction craft that is available, in which construction workers have worked in both the USA and Mexico, so they can perfectly execute construction techniques used in both countries.

 © Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

每一个议会都是不同的，处理我们所拥有的不同的问题和关切。由于这些房屋的建筑大多是从圣地亚哥郊区的开发项目中引进的加州风格，所以我们分析了带有倾斜屋顶的房屋的原型形式，并对这种类型进行了探索。

Each one of the houses is different and deals with different issues and concerns that we have. Since most of the architecture of the houses in the context is California style imported from suburban developments in San Diego, we analyzed the archetype form of a house with a sloping roof, its an exploration into that typology. 

 © Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

程序，一个典型的房子，是安排在一个双高度庭院，把房子的后部分成两个翅膀。房子的前部被两个开口切割，在第二层形成外部庭院，将光线带入中央垂直循环核。

The program, that of a typical house, is arranged around a double height courtyard that splits the back part of the house into two wings. The front part of the house is sliced by two openings that create exterior courtyards on the second level, bringing light into the central vertical circulation nucleus.

 Axonometric View

虽然从外部看，房子被看作是一个单一的整体体积，内部通过一个不断变化的部分被多个平面交叉。

 Although from the outside, the house is perceived as a single monolithic volume, the inside of transforms itself through a continually changing section that is intersected by multiple planes.