© Kyung sub, Shin

京亚，Shin

 © Kyung sub, Shin

京亚，Shin

该项目位于首尔南部的一个绿化带地带，这是一个富含绿色自然和泉水的地区。它有一个非典型的边界，这是设计场地规划的突出特点，来自于对北山公园区的重新定义，即固永山。建筑师开始用场地规划来设计“天宫”，可以实现“开放视野”和“封闭隐私”，“V”形立地图可以实现中心有一个弹簧构成的空间外向和内倾，并有助于将房屋的体积从行人的水平上分割开来。该项目冒险如何从比地面低3米的道路水平吸收令人叹为观止的风景和友好的景观，提供多样化的视野和相互交叉的外部和内部空间。这个项目突出了建筑和环境特征的构成，激发了我们的感官去认识空间和材料的合理性，以及“高质量的环境能力”，这是房屋标准的核心。

The project is sited in a greenbelt zone of the south of Seoul, a region rich with green nature and springs. It has an atypical boundary, which is prominent feature for design site plan, comes from a redefinition of park zone on the north mountain, Guryong-san. Architect started to design Cheon_kyung_jae with site plan which could accomplish "open view" and "closed privacy"."V" shape site plan which could accomplish spatial extraversion and introversion composed with a spring at the center as well as help to divide the volume to be seen the house proper from a pedestrian level. The project ventures how the house could absorb breathtaking scenery with friendly view from road level which is 3m lower than a ground, offering a diverse view and mutual intersection of exterior and interior space. This project highlights the composition of architectural and environmental features which motivate our senses to recognize space and materials ahead of the rational, as well as “high quality environmental ability” which is the central to the house criteria.

 © Kyung sub, Shin

京亚，Shin

一条主要的道路从街道的水平下运行与楼梯到地面水平，后院和公园区域显示欢迎。建筑师决定采用旧房车库作为道路入口处的顺序，既减少了采伐和填土，又强调了后院自然光和通风的诗意场景。在第二个入口处，由水、岩石、松树、山组成的风景如画的景色映入眼帘，代表了这座房子的价值。

A main approach from the street level runs under the cheon_kyng_jae with stairways to the ground level where back yard and park area shown up to welcome. The architect decided to use garage of old house for under path entrance sequence not only reduce a cutting and fill up ground but also emphasize poetic scene of back yard with natural light and ventilation. After the second entrance, picturesque scene composed of water, rock, pine tree, mountain come into sight which represents the value of this house.

 © Kyung sub, Shin

京亚，Shin

建筑语言，由直线，尖锐的角度和拐点组成，来自场地的边缘，同样适用于这个项目的内部和外部。不同的角度，首先是通过内部元素来表现空间秩序和生命活力的隐喻。一个华夫饼形天花板元素包含光和通风系统在客厅是特别设计的雕塑元素，使空间更深的视觉透过镜子的效果。

The architectural language, composed of straight lines, sharp angles and points of inflection, comes from the edge of the site, applied uniformly to this project interior and exterior as well. Various angles, above all, represent the spatial order and the metaphor of dynamism of life through interior elements. A waffle shaped ceiling element contains light and ventilation system in the living room is the specially designed sculptural element which makes space deeper visually through mirror effect.

该工程具有高绝缘系数、三层低e玻璃窗系统、地下水除湿、通风换热、光伏能量集成、地下水回用等功能。实现高质量的环保能力。采用外保温主要用于外饰面的砖和叠层柔性材料，既考虑了材料的可持续性，又考虑了材料表现的可能性，对其进行了仔细的选择。例如，扭曲的砖墙，面对房子中央的泉水，根据太阳的位置提醒水中的游鱼。

This project incorporates high insulation factor, triple low-e glass window system, dehumidification by underground water, heat exchanger during the ventilation, integration of energy from photovoltaic, retrieval underground water, etc. to accomplish high quality environmental ability. Brick and staco-flex with outside insulation mainly used for exterior finish are carefully chosen by means of the sustainability as well as the possibility of material’s expression. Twisted brick walls, for instance, face the spring at the center of the house, remind swimming fishes in the water according to the sun position.