Courtesy of Maxthreads

马克西恩

台中市文化中心确定了通往台中门户公园的北门，为总体规划提供了公共枢纽。台中市文化中心将我们的视野描绘成台中门户公园的门槛。一个标志性的视觉走廊将当地和国际游客(运输中心)通过一个复兴的、充满活力的公共空间连接到城市的主要文化区。

Taichung City Cultural Center defines the northern arrival gateway to Taichung Gateway Park, providing a public hub to the overall master plan. The Taichung City Cultural Center portrays our vision as the threshold for Taichung Gateway Park. An iconic visual corridor connects local and international arrivals (Transportation Center) to the main cultural district of the city through a revived, vibrant pubic space.

 Courtesy of Maxthreads

马克西恩

台中倒锥：融合互动、混合使用的公共空间，在每个节目之间重新创造界限，同时定义了图书馆和美术博物馆的一个新类型：“加利布雷里”(The Galibrarythe Galibrary)。台湾太鲁阁国家公园独特的山景，激发了台中城市文化中心的建筑风格。

The Taichung Inverted Cone:Incorporating interactive, mixed-use public spaces, recreating boundaries between each program, while defining a new typology of Library and Fine Arts Museum: ‘The Galibrary.’ The architectural expression for Taichung’s City Culture Center – Galibrary has been inspired by the uniquely beautiful mountain-scape of Taroko Gorge National Park, Taiwan.

 Courtesy of Maxthreads

马克西恩

从他们戏剧性的多层次的空洞空间设计，这些地貌建立了一个大门的景观以外。因此，麦克斯林的建议引入了与台中门户公园整合的外部和内部公共空间之间的强大关系。

Designing from their dramatic multi-level void spaces, these landforms establish a gateway to landscape beyond. Maxthreads’ proposal, therefore, introduces a strong relationship between the exterior and interior public spaces integrating into the Taichung Gateway Park.

 Courtesy of Maxthreads

马克西恩

台中市文化中心与台中门户公园紧密结合，集文化、教育、旅游、环保、减排、节能、可持续为一体。

The Taichung City Cultural Center is designed thoroughly in conjunction with Taichung Gateway park, and includes the integration of culture, education, tourism, environmental conservation, carbon reduction, energy conservation and sustainability.

建筑师：Max螺纹建筑设计

Architects: Maxthreads Architectural Design & Planning Location: Taichung, Taiwan Project Team: Max Yang, Yusen Chou, Kris,Yuan-Sung Hsiao, Christabel Lee, Sarah Brown, Jonathan Piper Competition: Taichung City Cultural Center International Competition Competition Organizers: Taichung City Government, Taiwan Program: Taichung City Cultural Center, Public Library & Fine Arts Museum Year: 2013