© Peter Clarke

彼得·克拉克

架构师提供的文本描述。普拉兰酒店是一家两层楼高的小酒馆，有一个引人注目的流线型装饰门面。场馆的后部有一个比例很差、内化的单层延伸部分，客户简要介绍了该项目，要求拆除，并以一个带有中央庭院的引人注目的双高空间取代。

Text description provided by the architects. The Prahran Hotel is a substantial two storey corner pub with a striking streamlined art deco facade. The rear of the venue had a poorly proportioned, internalised single storey extension and the clients brief for the project called to demolish and replace it with a dramatic double height space with a central courtyard.

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

在增加的街道正面使用大型堆叠混凝土管道，有多种原因引起了共鸣：它们有深度，可以交互，它们具有戏剧性的雕塑性质，它们引用现有的内部圆形图案，并建议堆叠桶或桶。

The use of large stacked concrete pipes for the street facade of the addition struck a chord for multiple reasons: they have a depth and can be interactive, they have a dramatic, sculptural quality, they reference existing internal circular motifs and they suggest stacked kegs or barrels.

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

一个钢玻璃庭院穿过内部，连接两个层次，并允许充足的自然光淹没空间。一个由半个管道组成的浮动隔间由钢柱支撑，并通过穿过房间的钢门架进入。大部分钢结构都暴露了出来，管道和预制的混凝土饰面形成了内部材料调色板的底座，与此形成对比的是再生的斑点胶和皮革装潢的温暖，以及整个室内编织的种植的新鲜度。

A steel glazed courtyard cuts through the interior, connecting both levels and allowing ample natural light to flood the space. A floating booth made of half pipes is supported on steel posts and accessed via a steel gantry that traverses the room. Much of the steel structure is exposed and the concrete finish of the pipes and precast form the base of the interior palette of materials, contrasting this is the warmth of recycled spotted gum and leather upholstery and the freshness of the planting that is woven throughout the interior.

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

虽然空间有一些空间戏剧的吸引力，设计的成功将衡量的质量的氛围和亲密的内部。我们作出了很大努力，以确保顾客有多种聚会方式：私人空间与更多的社交空间形成鲜明对比，有夫妇和更大群体的空间，以及循环通过两个层次的循环，这鼓励了偷窥者在酒吧的新旧区域进行偷窥活动。

Whilst the space has the appeal of some spatial drama, the design’s success will be measured by the quality of the ambience and intimacy of the interior. Much effort was made to ensure that patrons have a variety of ways of gathering: private spaces contrast more social areas, there are places for couples and larger groups, and the circulation loops through both levels which encourages a voyeuristic procession through the old and new areas of the pub.

Architects Techne Architecture + Interior Design

Location Victoria, Australia

Category Pub

Project/Design Director Justin Northrop

Project Architect Steve McKeag

Architect in Charge Alex Lake

Draftsperson Melita Kei, Francois Claassens

Interior Designer Bianca Baldi

Area 550.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Peter Clarke