© Roland Halbe

罗兰·哈贝

架构师提供的文本描述。该项目包括在海岸的第二栋房子，在一个非常暴露的地形，视觉和声学，因为它毗邻一条高速公路。另一方面，它提供了海洋全景。

Text description provided by the architects. The project consists of a second house at the coast, at a very exposed terrain, visually and acoustically, since it borders a highway. At the other hand it offers a panoramic view of the ocean.

 Floor Plan

为了解决展示和最低限度的亲密无间的问题，我们决定在不把房子与周围环境隔离开来的情况下，开发一堵几乎完全围绕着房子的围墙。这堵墙取代了邻居的隔断，和房子的墙壁一起形成了对每个房间都有反应的庭院。它们替换了高速公路的视图，并将用户隔离到高速公路上。

To give a solution to the problematic of display and minimum intimacy, but without isolating the house to its context, we decided to develop a perimeter wall that surrounds the house almost totaly. This wall comes to replace the division to the neighbor, and together with the house walls they form patios that respond to each room. They replace the view to the highway and isolates the user to it.

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

在中心，我们提出了一个露台，你可以从那里进入房子。从这个露台上你可以看到大海，就像从房子里看到的一样。由于它是受风保护的，它提供了一个可供选择的平台，在那里你也可以通过混凝土楼梯进入屋顶露台。

At the center we propose a patio from which you access the house. From this patio you can see the ocean, as from inside of the house. Since it’s protected from the wind it offers an alternative terrace from where you can also access the roof terrace by the concrete stair.

该程序是在两个确定的区域，响应中心庭院。

The program is ordered in two defined areas that respond to the center patio.

为3.80米高的周边墙选择的材料是砖块，因为它需要对海岸气候进行最少的维护，提供了结构上的可能性，并作为一个允许进入自然光和滤光曝光的隔板工作。结果在亲密与自我、外部与内部之间产生了一种过渡。

The chosen material for the 3.80 meters height perimeter walls is the brick since it requires minimal maintenance regarding the coast climate, offers structural possibilities and works as a division that permits the entrance of natural light and filter exposure. The result generates a transition between the intimate and the ezposed, the exterior and the interior.

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

Architects PANORAMA

Location Puchuncavi, Chile

Category Houses

Design Team Constanza Hagemann, Nicolas Valdes, with Nicolas del Rio and Max Nuñez

Area 240.0 m2

Project Year 2011

Photographs Roland Halbe

Manufacturers Loading...