架构师提供的文本描述。这一发展使用不同的高度，以回应周围的建筑物在苏黎世-阿福尔特。在道路上，建筑物在底层连接，形成一个城市平台，这样可以保护后面的建筑物不受街道噪音的影响。大的突出阳台(也有凹槽区域)的位置从一层又一层错开，从而雕刻出建筑物的体积。加上彩色的栏杆和金属窗带，它们有助于建筑的结构和发展特征的塑造。

Text description provided by the architects. This development uses different heights to respond to the surrounding buildings in Zurich-Affoltern. Towards the road the buildings are connected at ground floor level to form an urban plinth and in this way protect the buildings behind from street noise. The positions of the large projecting balconies (which also have recessed areas) are staggered from floor to floor and thus sculpture the volume of the building. Together with the coloured parapets and metallic bands of windows they help structure the buildings and shape the character of the development.

 © Roger Frei

罗杰·弗雷