架构师提供的文本描述。第92点于2012年底竣工，这座建筑仅仅是以场地本身的大小命名，它坐落在一个占地0.92英亩的小场地上，由一座19层的塔楼和20万平方英尺的办公空间组成。

Text description provided by the architects. Point 92 was completed in late 2012, the building simply named after the size of the site itself, it sits on a small site of 0.92 acres and consists of a single 19-storey tower with 200,000 sq feet of office space.

 Courtesy of Zlg Design

ZLG设计

这座令人敬畏的建筑坐落在一个倾斜的场地上，俯瞰着达曼萨拉·佩尔达纳和它的一条条道路。通过将白天照明与外观处理相结合来发挥氛围，是一种经久不衰的审美，建筑师以其材料的完美发挥而闻名。

This formidable building is situated on a sloped site, overlooking Damansara Perdana and its ribbons of roads. The play of ambience through the incorporation of day lighting with façade treatment is a tried and true timeless aesthetic, as are the impeccable play of materials the architects are known for.

为了营造一种包括建筑物内部环境在内的氛围，游客们将在到达大厅时，通过一步缓缓上升的步子，体验到达曼萨拉·佩尔达纳(Damansara Perdana)令人叹为观止的景色。尽管面积很小，但在工地周围种植了大约500棵树，使人感觉到主到达楼层周围植被茂密。这个甲板让游客可以通过提供随机放置的预制混凝土长凳来欣赏风景，这些板凳鼓励休息，而带有海洋胶合板天花板的木灯笼紧紧地扣在压花下的生混凝土上，创造了一个舒缓的天篷。接待处有一堵凹凸起伏的回扣墙，接待处向游客致意，并提醒他们建筑物外墙的图形和几何形状。

Staying true to the intention of creating an ambience that includes the context to the inside of the building, visitors will get to experience a breathtaking view of Damansara Perdana as they arrive at the lobby through a slowly rising escalating step way above the drop off. Despite its small size, the planting of about 500 trees around the site give rise to the feeling of dense vegetation around the main arrival floor. This deck allows visitors to take in the view by providing randomly placed precast concrete benches that encourages respite while wooden lanterns with marine plywood ceilings buttoned tightly against a raw concrete under croft create a soothing canopy. The reception desk with a pandomo recessed and undulating rebated wall greets the visitor and reminds them of the graphics and geometry of the building’s façade walls.

 Courtesy of Zlg Design

ZLG设计

作为一项办公室规划，楼板的生成特征实际上是一个切割空间，它由几个层次的空洞组成，通过花园和垂直种植的网格连接起来。中心支撑柱以不同厚度的梁支撑在两侧，每个梁对应于不同的楼板受力，构成花园的垂直空间。露台是特别照明和宏伟的设计，让观众从外面的花园的味道。

As an office plan, the generating feature of the floor plate is in fact a cut-out space which comprises of several levels of voids connected through gardens and meshes of vertical planting. The centre support column is braced to either side with different thickness of beams each corresponding to different floor forces framing the vertical space that is the garden. The terrace is specially lit and designed grandly to give the viewers from outside a taste of the garden.

 Courtesy of Zlg Design

ZLG设计

为了显示简单的当地材料可以制造出一个有吸引力和与众不同的建筑，当地的材料是精心设计和制作的，结合起来给人一种自然和愉悦的感觉。选用白色混凝土和局部海用胶合板作为主要材料。为了克服在边坡上施工的问题，设计选择了现浇混凝土墙，而不是通常的预制混凝土解决方案。不仅有必要在成套中使用金属模板以满足目标时间表的要求，而且还向它通报了如果表面按规则顺序浇注的话，是否存在一致性问题。因此随机铸造的序列。从斜坡上优雅地升起，正面倾斜的墙壁延续了遗址的自然几何，而长方形标点符号则补充了达曼萨拉·佩尔达纳不断发展的建筑环境。独特的外观和优雅的外观使这座建筑成为该地区著名的地标，被亲切地称为“芬迪包”。

To show that simple local materials can be crafted to create a building that is appealing and distinctive, local materials were carefully design and crafted, combine to give a feel that is natural and pleasing. Off form white concrete and local marine plywood were chosen as the main materials. To overcome the problem of building on a slope, the design opted for in situ concrete wall instead of the usual precast concrete solutions. Not only was it necessary to use metal formwork in sets to meet with a target schedule, it is also informed of the uniformity issues if the façade was casted in regular sequences. Hence the randomly casted sequence. Elegantly rising from the slopes, the slanting walls in the façade continues the natural geometry of the site while the rectangular punctuations complement the ever developing built environment in Damansara Perdana. The distinctive form and elegant façade has made the building a well-known landmark in the area, fondly referred to as ‘the Fendi bag’.

 Courtesy of Zlg Design

ZLG设计

这座建筑受到了许多正面的评价，并在该地区一家知名设计杂志的封面上出现。第92点也是马来西亚绿色建筑指数(GBI)认证的绿色建筑。一个关键的绿色特征是就地放置的白色混凝土外墙，它由150毫米厚的墙组成，只有38%的窗户开口，在保持办公空间最佳自然光的同时，最大限度地减少了热量的增加。

The building has received many positive comments and was featured on the cover of d+a, one of the established design magazines in the region. Point 92 is also a certified green building by the Green Building Index (GBI) of Malaysia. A key green feature is the insitu placed white concrete façade, which comprises of 150mm thick walls with only 38% openings for windows, minimizing heat gain while maintaining optimum natural light in the office spaces.

 Courtesy of Zlg Design

ZLG设计

92点也是一个经过认证的MSC(多媒体超级走廊)网络中心的地位建设，其规格符合MSC地位公司的严格要求。

Point 92 is also a certified MSC (Multimedia Super Corridor) Cybercentre Status building, with specifications that fulfill the stringent requirements of MSC Status companies.