Els Gorgs研究所是由乔迪·巴迪亚(Baas)完成的最新项目之一，我们在Plataforma ArquArchtura上广泛出版了这些建筑师，他们也是集体8E平台的一部分，在智利作为圣地亚哥第十七届建筑双年展的一部分在智利展出。

The Els Gorgs Institute is one of the latest projects completed by Jordi Badia (BAAS), architects who we have published extensively in Plataforma Arquitectura and who are also part of the collective 8E platform, presented in Chile as part of the XVII Architecture Biennial in Santiago.

该建议遵循常识标准和经济手段：一个紧凑的体积与流通的中心，住房方案的两侧。其结果是一栋有一层和两层多用途楼层的建筑，程序的位置可以根据功能需求及其随时间的演变而变化。

The proposal follows common sense criteria and economy of means: a compact volume with circulation down the center that houses the program on the sides. The result is a building with a ground floor and two multipurpose floors, where the position of the program can vary depending on the functional requirements and their evolution over time.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

在中央循环，穿孔增加空间和视觉缝在一起三层。在侧带，程序化的空洞出现，形成的梯田，为中央循环提供视图和自然光。

In the central circulation, perforations enhance the space and visually stitch together the three floors. In the lateral bands, programmatic voids appear that take form as terraces, which offer views and natural light to the central circulation.

这个项目的不可避免的位置要求我们把教室定向到东西方向.他们有机械化的垂直板条。

The inevitable position of the program requires us to orient the classrooms towards east-west. They have mechanized vertical slats.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

体育馆的容量通过一个直线门廊连接到程序的其余部分，这个门廊运行着整个小区。

The volume of the gym is attached to the rest of the program through a linear porch that runs the entire plot.

体积的规律性表明工业化的建筑系统。

The regularity of the volume suggests industrialized construction systems.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

在底层，图书馆和餐厅被视为项目中的个别部分。厨房位于外接的空间里，从街上很容易到达。

On the ground floor, the library and the dining room are treated as individual pieces within the project. The kitchen is located in an external volume easily accessible from the street.