© Kai Nakamura

(C)中村凯

重建工作在工地附近进行，建造了许多高层公寓楼，家庭比以前住在这个地方，还有一棵大的泽尔科娃，它和父亲一起生长在场地的南侧，在变化的早期邻近环境中，这棵树给场地营造了一种优雅的氛围。

Redevelopment goes ahead through the site neighborhood, and a lot of high-rise apartment complexes are built.The family lives in this site than before, and there is the big zelkova which grew with father in the south side of the site.In the early neighboring environment of the change, this tree gives an elegant atmosphere on the site.

 © Kai Nakamura

(C)中村凯

因此，我规划了这幢房子，例如树屋，一楼是停车场，二楼是住宅空间，我把居住空间和树木依次放在一个地沟里的任何地方，每一个空间都有一条内外走廊连接。

Therefore I planned the house such as the tree house.The first floor is a parking lot, and the second floor is residence space.I located residence space and a tree in turn so that it was felt that there was it anywhere in a grove.An internal and external corridor connects each space.

 © Kai Nakamura

(C)中村凯

这座建筑由树形的壁板和板子组成，我预计它会呈现出各种不同的方面，它把空间隔开，把它放在一起，眼睛穿过它，形成风景，同时形成一个视角，自然的光从被掠夺者的后面进入。因此，人们第一次感觉到在入侵者的另一边有了天空。

The building consisted of the tree-shaped pilaster and slab, and I expected that it showed various aspects.This pilaster separates space and puts it together.The eyes go through it between pilasters, and scenery is made while a viewpoint is moved.The natural light comes in from the back space of the pilaster. Therefore it is felt that there is the sky in the other side of the pilaster for the first time.

Architects Airscape Architects Studio, torinosu

Location Tokyo, Japan

Category Houses

Architect in Charge Tsuyoshi Ando, Kazuki Ohtomo

Area 255.0 sqm

Project Year 2011

Photographs Kai Nakamura