架构师提供的文本描述。Le Clos des Sablières围绕着两座建筑物旋转，这两座建筑物分别沿街道上的Sablielle(15个单元)和St.Georges Rioux(11个单元)排列。尽管在两条不同的街道上开放，建筑风格却是一样的：

Text description provided by the architects. Le Clos des Sablières revolves around two buildings respectively aligned along the street Sablieres (15 units) and St. Georges Rioux (11 units). Despite opening on two different streets, the architectural style is the same:

 © Vincent Monthiers

C.文森特·蒙蒂尔

-一楼，一楼为镀锌管道护栏，建筑街道，商铺和圣乔治里奥克斯大楼住房。-R1/R2：在这两级上，都有为住房服务的木板、雪松面具走廊的系统，并将过滤光线。该系统提供柔和的照明，丰富和多样的公共领域和，在几个层次。-第三轮：第三层是玻璃皮肤，颜色和自然颜色交替上光。它提供了一个城市环境的看法，因为低矮的房屋和小型建筑。

- The ground floor, the ground floor is dressed in a galvanized pipe railing protecting, Building Street Sablieres, business premises and for the St. Georges Rioux building housing. - R 1 / R 2: On both levels, a system for wood panels cedar mask corridors serving housing and will filter light. This system provides soft lighting, rich and varied in public areas and that, on several levels. - Round 3: The third level is dressed in a glass skin alternating color and natural color glazing. It offers a view of the urban environment due to low house and small buildings.

通道是开放的，通风和明亮的，感谢前面的面板，但也通过垂直漏斗提供光在运动的中心。这些突破在住房和走廊之间存在着垂直距离。开放的日志在一边和走廊的其他单位因此有一个良好的照明房间的双重方向。

The passageways are open, ventilated and bright thanks to the front panels but also through vertical hoppers providing light in the heart of the movement. These breakthroughs have a vertical distance between the housing and the corridor. Open loggias on one side and on the corridors of the other units have therefore a double orientation for well-lit rooms.

 © Vincent Monthiers

C.文森特·蒙蒂尔

这两个班级，空间是草和种植，它采取了隐藏在空气中的停车场。这两座建筑高度低，以相邻建筑物为模板，促进了该项目融入城市环境。

The two class, space is grassed and planted, it takes care to hide parking in air. The integration of the project into its urban context is facilitated by the low height of the two buildings that are based on the template of adjoining buildings.