架构师提供的文本描述。在这个地方，荒凉的土地、工业和风景是没有关系的，它们只是简单地并列在一起。他们在这里不紧张地共存，在这个地方，边界条件感到不舒服。在艾布罗河和植物与城市之间的地形之间没有栖身之所，也没有支撑。

Text description provided by the architects. In this place, desolate territory, industry and landscape are not related, they are simply juxtaposed. They coexist without tension here, in this place, the boundary condition is felt uncomfortable. There is no shelter, no support between the Ebro river and the topography between the plant and the city.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

我们非常需要锚定在这个地方，于是我们开始在一张白纸上抹上网格，这是一个42x42的抽象正方形，周围没有参考。在正方形上，一个具有A、B、A行间隔的正交网格，列a，a。在网格上，B将正方形分成两部分。在接待空间和展览空间之间，B是衔接空间，B是循环空间和过渡空间。

The need to anchor to this place is strong, and we started to dust the grid on a blank paper, a 42 x 42 abstract square with an unreferenced perimeter. On the square, an orthogonal grid with an interval of rows A A B A A and columns a b a a b a. On the grid, B divides the square into two. Between reception space and exhibition space, B articulates, B is circulation and transition space.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

在网格上，a b调整和组织接收和帧的规划条件。

On the grid, a b a a b a modulate and organize programmatic conditions of reception and framing.

在此过程中，我们展示了网格的展示内容。在这个地方，它失去了纯洁，现在散发出一种归属感。抽象与具体性交织在一起，XY不再是轴线，而是坐标，两个结构方向：东西、景观、埃布罗河和地形、南北、人工、工业和ASC。

In between, we show the exhibition content of the grid. In this place it loses purity, and now exudes a sense of belonging. Abstraction and specificity are intertwined, XY are no longer axes but coordinates, two structural directions: east-west, landscape, the Ebro river and the topography, north-south, artifice, industry, and Ascó.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特