架构师提供的文本描述。这所房子坐落在一条道路上，由于它有多窄，它的交通流量惊人。

Text description provided by the architects. This home sits on a road that gets a surprising amount of traffic given how narrow it is.

 © Kaori Ichikawa

(Kaori Ichikawa)

为了将汽车的噪音降到最低，并确保隐私，建筑师们把存储空间集中在面向道路的房屋一侧，并增加了一个走廊，作为保护主房间的进一步缓冲。

To minimize the noise from cars and to ensure privacy, the architects concentrated storage spaces along the side of the house facing the road and added a hallway as a further buffer shielding the main rooms.

 © Kaori Ichikawa

(Kaori Ichikawa)

相比之下，大窗户从每个房间打开到宽敞的后花园，提供了许多不同的风景樱花树，广阔的稻田景观，以及山脉以外。

In contrast, large windows open from each room onto the spacious back garden, giving many different views of the cherry blossom trees, expansive paddy landscape, and mountain range beyond.

 © Kaori Ichikawa

(Kaori Ichikawa)

房子弯曲成V字形，沿着道路的弯道，回荡着远处群山的形状。

Bent in a V-shape to follow the curve of the road, the house echoes the form of the distant mountains.