© José Hevia

(JoséHevia)

架构师提供的文本描述。开发该项目的要素并不遥远。这些特征告诉我们气候、环境和我们的生活方式。只是在这个地方走来走去然后看着.。庭院，过滤器，灯光，地块结构，建筑的小规模.每栋房子的奇点和当它们分组时出现的令人惊奇的配置.不知道一栋房子的尽头下一栋房子是从哪里开始的.。

Text description provided by the architects. The elements with which to develop the project are not far away. They are features that tell us about the climate, the context and the way we live. Simply walking around the place and looking at... the courtyards, the filters, the light, the plots configuration, the small scale of the buildings... the singularity of each of the houses and the amazing configurations that emerge when they are grouped... not really knowing where one house ends and the next one begins...

 © José Hevia

(JoséHevia)

其目的是为了使家庭生活和细节的细微差别和有形尺度具有重要意义。搜索惊喜。我们开发了一个房屋目录，按照精确和简单的规则对房屋进行三维(聚合)分组，但也足够开放，以解决适应项目和环境所需的各种情况的复杂住房问题。这项建议符合街道线的要求，并对地势的深度进行了评估。住宅建筑群的体积在边界之间展开，与限制地块的党墙玩耍，抹掉一些，将另一些变得有价值，并包裹一个内部庭院广场来组织交通和公共区域。

The aim is to give significance to the nuances and tangible scale of the domesticity and the details. Search the surprise. We developed a catalogue of houses that were grouped three-dimensionally (aggregation) following rules that were precise and simple, but also open enough to solve a housing complex adapted to the diversity of situations that the programme and the context required. The proposal complies with the street alignment and puts in value the depth of the plot. The volume of the housing complex is stretched between the boundaries, playing with the party walls that limit the plot, obliterating some and putting others in value, and wraps an interior courtyard-plaza that organizes the circulations and public areas.

 © José Hevia

(JoséHevia)

住房单元是由基础模块的单一或双高(模块生活-餐饮-厨房)，其他较小的空间被增加(模块卧室-浴室/卧室-存储)。不同的聚合可能导致不同的空间配置，对相似的一组模块，或在不同的房子大小取决于增加的模块数量。这种空间聚合逻辑允许灵活的设计过程，在这个过程中，每个房子同时被视为一个单元，并且相对于整个组。它允许创造一个多样化的景观，丰富的阴影和适合其实际情况，而不失去社会住房发展所需的质量、严谨和标准化。

The housing units are generated from base module of single or double height (module living-dining-kitchen) to which other smaller spaces are added (modules bedroom-bathroom / bedroom-storage). The different possibilities of aggregation result either in different spatial configurations for a similar group of modules or in different house sizes depending on the number of modules added. This spatial aggregation logic allows a flexible design process in which each house is considered simultaneously as a unit and in relation to the whole group. It allows to create a varied landscape, rich in shades and tailored to its physical context without losing the quality, rigor and standardization that the social housing development requires.