Courtesy of Grimshaw Architects

Grimshaw建筑师的礼貌

该遗址位于伊斯坦布尔的Beyolu地区，该地区正在进行快速的重建，并迅速成为欧洲最具活力的地区之一。Grimshaw的设计将创造出一座建筑，它是这一充满活力的公共领域的延伸，在这里，内外的界限是模糊的，行人会通过充满活力和惊奇的令人兴奋的公共空间而受到诱惑。科奇当代的创作将产生一座地标建筑，它完全来自于它的背景，传统奥斯曼式建筑的镶嵌式瓦片形式为设计的材料概念提供了灵感。

The site for Koç Contemporary is situated in the Beyoglu area of Istanbul, which is undergoing rapid redevelopment and fast becoming one of the most dynamic districts in Europe. Grimshaw’s design will create a building which is an extension of this vibrant public realm where the boundary between inside and out is blurred and where passing pedestrians are tempted through exciting public spaces, which are rich in activity and surprise. The creation of Koç Contemporary will result in a landmark building entirely derived from its context with the mosaic tiled forms of traditional Ottoman architecture providing the inspiration for the design’s materials concept.

 Courtesy of Grimshaw Architects

Grimshaw建筑师的礼貌

在桑顿·托马塞蒂(Thornton Tomasetti)、马克斯·福德姆(Max Fordham)、尼尔·伍德格尔声学(Neill Woodger Acoustics)、照明专家杰森·布鲁日(Jason Bruges)等多学科团队中工作，格里姆肖领导的设计将成为一个公民偶像、吸引游客的地方、一个学习场所，以及一个保存、解决游客的需求和收藏需求之间的冲突是竞争获胜方案的关键。Grimshaw的设计将包括各种形式的收藏；它在纸张、绘画、视频、媒体装置、表演艺术和音乐活动方面的作品是游客空间设计的组成部分。

Working in a multi-disciplinary team of Thornton Tomasetti, Max Fordham, Neill Woodger Acoustics, lighting specialists Jason Bruges, the Grimshaw-led design will function as a civic icon, visitor attraction, a location for study, as well as a place to conserve, preserve and restore. Resolving the conflicts between the needs of the visitor and the needs of the collection were crucial to the competition-winning scheme. Grimshaw’s design will embrace the collection in all its diversity; its works on paper, paintings, video, media installations, performance art and music events are integral to the design of the visitor spaces.

 Courtesy of Grimshaw Architects

Grimshaw建筑师的礼貌

谈到Win项目，负责设计的合作伙伴Kirsten Lees评论说，“Ko当代是一个非常令人兴奋和雄心勃勃的项目，它将不仅对伊斯坦布尔当代艺术的作用产生重大影响，还将对城市丰富多样的地区的复兴产生重大影响。”建筑、场所和收藏品之间的相互关系为我们提供了丰富游客体验的建议。

Speaking of the project win, Kirsten Lees, Partner in Charge of the design, commented ‘Koç Contemporary is a hugely exciting and ambitious project that will have a significant impact not only on the role of contemporary art in Istanbul, to educate and exchange ideas, but on the regeneration of a rich and diverse area of the city. The inter-relationship between architecture, place and the collections informed our proposals to enrich the visitor experience.

 Courtesy of Grimshaw Architects

Grimshaw建筑师的礼貌

“这份简报为将广泛的活动、事件和学科整合在一个单一的综合体中提供了一个极好的机会。我们很荣幸能参与设计如此重要的文化地标。

‘The brief provided a remarkable opportunity for integrating a wide range of activities, events and disciplines in a single complex. We are honored to be a part of designing such a vital cultural landmark.’

 Courtesy of Grimshaw Architects

Grimshaw建筑师的礼貌

Vehbi Ko基金会是一个独特的组织，为伊斯坦布尔和土耳其的文化和社会生活作出了非凡和持续的贡献。Grimshaw的获奖作品是从一长串20多个世界知名作品中挑选出来的.

The Vehbi Koç Foundation is a unique organization which has made an extraordinary and sustained contribution to the cultural and social life of Istanbul and Turkey. Grimshaw’s winning proposal was selected from a long-list of 20 world-renowned entries.

建筑师Grimshaw地点土耳其伊斯坦布尔类别博物馆合作伙伴Kirsten Lees合作者Thornton Tomasetti，Max Fordham，Neill Woodger Acoustics，照明专家Jason Bruges项目，2013年

Architects Grimshaw Location Istanbul, Turkey Category Museum Partner In Charge Kirsten Lees Collaborators Thornton Tomasetti, Max Fordham, Neill Woodger Acoustics, lighting specialists Jason Bruges Project Year 2013