架构师提供的文本描述。在一个独特的位置，俯瞰山谷的框架圣维森湾，该项目必须解决现有地形的困难。土地所造成的问题是由石墙解决的土地，为住房提供了一个平台。作为建筑体验的想法，几乎是电影，产生了一系列的空间，找到了一系列的区域，以一种强烈的方式将内部和外部联系起来，包括岩石环境和全景景观。客厅、厨房和餐厅之间由门廊和滑动门连接，在这些区域之间创造了一个灵活的空间。

Text description provided by the architects. In a unique location, overlooking the valley that frames the bay of Sant Vicenç, the project must solve the difficulty of the existing topography. The problems posed by the land are solved by stone walls containing land which provide a platform for the housing. The idea of journey as architectural experience, almost cinematographic, generates a sequence of spaces, finding a range of area that link the interior with the exterior in an intense way, involving the rocky surroundings and panoramic views. The living area and kitchen and dining room are connected by a porch and sliding door that create a flexible space between these areas.

 © Mauricio Fuertes

C.Mauricio Fuertes

第一层是卧室，可以俯瞰风景，尽量减少与公共空间的关系，并有一个较小的开口。交叉通风，被动太阳能收集，和屋顶盖设计的浮动地板(在夏季防止过热)，已被考虑到适当的生物气候操作。

The first floor area houses the bedrooms looking onto views and minimizing its relationship to the public space with a smaller opening. Cross ventilation, passive solar energy collection, and a roof cover designed with a floating floor (that prevents overheating in summer), are solutions that have been taken into account for a proper bioclimatic operation.