架构师提供的文本描述。新的Montju c消防局位于主干道(Josep Carner Avenue)、小街(Paseo De Montju C)和山腰交汇处。

Text description provided by the architects. The new Montjuïc Fire Station is located on the site resulting from the confluence of a main avenue (Josep Carner Avenue), a side street (Paseo de Montjuïc) and the mountainside.

 © Ferran Mateo

费兰·马泰奥(Ferran Mateo)

该建筑物与大道平行放置，认识到它作为进出城市的入口和出口的重要性。一楼100米长的混凝土体积突出了一个清晰的水平位置，练习塔的主体成为唯一的垂直对抗点，这使得在任何时候都能保持蒙楚伊山的参考价值。

The building is placed in parallel to the avenue recognizing its importance as the entry and exit to and from the city. With a clear horizontal position, highlighted by the 100m-long concrete volume of the first floor, the body of the tower of practice becomes the only vertical counterpoint, which allows maintaining the reference of the mountain of Montjuïc at all times.

 © Ferran Mateo

费兰·马泰奥(Ferran Mateo)

功能程序的表达是通过区分位于街道一级的与消防部门活动相关的组件和位于一楼的与住宅和休闲相关的组件来实现的。

The articulation of the functional program is carried out by distinguishing between the components related to the activity of the fire department, located at street level, and those related to the residential and leisure, located on the first floor.