架构师提供的文本描述。这一设计演变为两座建筑展开扇形，围绕着两棵已经建成的卡努卡树，这一想法源于穆特雷山潜在的扇形成地质学。这些独立的建筑减少了房屋的体积，并形成了一个受保护的阳光四合院，以躲避来自塔斯曼湾的强烈的东北微风。房子的偏心角度是为了反映在整个地区发现的跳烟屋的形式。西红雪松被选为外墙包覆，自然灰色和色调与邻近的山丘和卡努卡树在现场。它还被选择了一种材料来满足客户对适合新西兰乡村景观的房屋的简短要求，并唤起了一座优雅的农舍。雪松也习惯了遮阳在北和西阳光下的板条屏风，留下了天气。主前门是坚实的层叠雪松与镶嵌模式，特别是在这个家庭。

Text description provided by the architects. The design evolved as two buildings fanning out and around two established kanuka trees, the idea deriving from the underlying fan formation geology of the Moutere hills. The separate buildings reduce the bulk of the house as well as form a protected sunny courtyard to escape the strong north eastern breezes from Tasman Bay. The eccentric angles of the house are intended to reflect the forms of hop smokehouses found throughout the area. Western Red Cedar was chosen as an external wall cladding to naturally grey and tone with the adjacent hills and kanuka trees on site. It was also chosen a material to answer the clients brief requirements for a house suited to a rural NZ landscape and evoke an elegant farmhouse. Cedar was also used to the slatted screens that shade the rooms to the north and western sun and left to weather. The Main Front Door is solid laminated cedar with an inset pattern particular to this home.

 © Jason Frank Rothenberg

杰森·弗兰克·罗森伯格

这座房子坐落在狭窄的山脊上，与Wraight Associates景观设计师一起开发的一系列长梯田，将房子、其梯田和直接花园与更广阔的农场景观结合在一起。胶水层压劳森柏木柱和梁定义了主要的生活室内，与一个箍松木胶合板天花板衬里和马泰地板选择唤起农村家庭内部。

The house sits off a narrow ridge and is set into the landscape in a series of long terraces developed with Wraight +Associates Landscape architects to merge the house, its terraces and immediate gardens with the wider farm landscape. Glue Laminated Lawson cypress columns and beams define the Main Living interior, with a hoop pine plywood ceiling lining and Matai flooring selected to evoke an rural home interior.

 © Jason Frank Rothenberg

杰森·弗兰克·罗森伯格

该房子是自给自足的，除了电力，包括一个生物处理污水系统，太阳能热水供暖和收集雨水。

The house is self sufficient except for electricity incorporating a Biolytix sewerage system, solar hot water heating and collected stormwater.