架构师提供的文本描述。在圣佩德罗(Garza García)的圣佩德罗，商业建筑像草地一样从地面上冒出来，主要是在卡尔扎达·德尔瓦勒(Calzada Del Valle)商业走廊上。这条大道由两条街道组成，每条街道有3条车道，中间40米宽，有树木。有一排树，标志着街道从建筑物，并提供了一个有趣的场景进行工作。

Text description provided by the architects. In San Pedro, Garza García, commercial buildings are sprouting from the ground like grass land, mainly on the commercial corridor Calzada del Valle. This avenue consists of 2 streets of 3 lanes and a median 40 meters wide with trees. There is a line of trees that marks the street from the buildings and provides an interesting scenario to work on.

 © Estudio Alejandro Cartagena

c Estudio Alejandro卡塔赫纳

该地段位于这条大道的北人行道上，转向东山区马德雷，鉴于该大道最初作为住宅区的特点，最大的挑战之一是如何处理一小块土地。这限制了停车场在两层和这三层商业区的发展，这些商业区域展示了七个单独的集装箱，分别标明了每一个单独的要素。

The lot is located on the north sidewalk of this avenue that turns to the eastern Sierra Madre, and given the original characteristic of the avenue as a residential zone, one of the biggest challenges was to deal with a small lot. This limited the development of parking on two levels and on these, three levels of commercial area that unfold displaying seven individual containers that identify each separate element.

 Isometric view

这个想法是从建筑物的两种速度发展而来的，一种是注意跨度较短的车辆，另一种是行人，从中间位置可以更缓慢地了解建筑物。

This idea was developed from the two speeds with which the building can be experienced, one is vehicular with short attention spans, and the other is pedestrian, from where the building can be more slowly appreciated from the median.

 Main Facade

主立面

这些区域的安排被理解为三个店面，结果是在每个层次的末尾取消大厅，以扩大盈利区域。大厅的尽头是楼梯，由一堵混凝土墙支撑着，这堵墙划定了建筑的界限，并将相对于大道的空间进行了调整。

The arrangement of the areas is read as three storefronts, this results by eliminating the halls at the end of each level to expand the profitable area. At the end of the halls is the staircase, supported by a concrete wall that delimits the building and contextualizes the space relative to the avenue.