Courtesy of Studio TonTon

唐顿工作室提供

架构师提供的文本描述。L L住宅是一项住宅项目，位于塔纳特杜瓦。TanahTeduh是一个由8名印度尼西亚建筑师共同设计的工程，在2公顷的土地上设计了20栋房屋，而Tonton工作室则设计了其中的一所房子。主要的概念是保持和响应现有的现场条件。

Text description provided by the architects. L+L house is a housing project, located in Tanah Teduh compleks. Tanah Teduh is a colaboration project with 8 Indonesian Architect to design 20 houses on 2Ha site and Studio TonTon design one of the houses. The main concept is to keep and response the existing site condition.

 Courtesy of Studio TonTon

唐顿工作室提供

光明之家，一座充满光明的房子。卢浮宫和玻璃创造了一个概念，创造了一个光和开放的房子，卢浮宫和玻璃创造了一个光的环境，融合了室内和室外空间，将建筑内的自然，并将它融为一体。

Light+Light house, a house which light and full of light. With a concept to create a light and open house, louvre and glass create a light ambience that blend indoor and outdoor space, bring the nature inside the building and blend it into one.

 Courtesy of Studio TonTon

唐顿工作室提供

阳光透过缝隙穿透木材卢浮宫，在空间内展开，营造出戏剧性的阴影效果。现存的两棵生产树木(红木和番石榴树)仍然保持着，穿透并站在客厅和客厅的中间。建筑塌陷，作为尊重现有场地条件的一种行动。

Sunlight penetrate through the gap to the wood louvre, spreading inside the space, create a dramatic shadow effect. Two existing and productive tree (rambutan and guava tree) still maintained, penetrate and stood in the middle of working room and living room. The architecture caving in, as an action to respect the existing site condition.

 Courtesy of Studio TonTon

唐顿工作室提供

通往正门的通道是通过建筑物的一侧，在一座挂在池塘上方的格栅桥上有一个步行的过程。空间体验是由步行在2.5米宽的Coridor和后面的2层楼高的刘基拉木卢浮宫。

Access to the main entrance is directed through the side of the building, with a walking proccess above a grill bridge which flying above the pond. The space experient is build from walking in a 2.5 meter width coridor and follows by a 2-storey-height bangkirai wood louvre.

 Courtesy of Studio TonTon

唐顿工作室提供

建筑质量分为两个部分，根据房间功能分组，形成一个两层高的间隔，允许阳光和自然风穿透建筑并减少热量。一个池塘，作为一个具有自然概念的水元素(河流和天然河石)，位于两个建筑的中间。池塘在里面创造了自然的氛围。池塘反射自然光线，通过木材卢浮宫，创造反射光的效果暴露混凝土墙壁。屋内有裸露的混凝土墙作为比较器，增强了木卢浮宫在另一边的轻盈度。

The building mass divide into 2 parts, according to the room function grouping, create a 2-storey-height gap that allows sunlight and natural wind penetrate into the building and reduce heat. A pond, act as a water element with natural concept (river and natural river stone), lying in the middle of 2 building mass. The pond create natural ambience inside. The pond reflect the natural light that falls through wood louvre, create reflective light effect on exposed concrete wall. The presence of exposed concrete wall inside the coridor act as a comparator and strenghten the lightness of wood louvre on the other side.

 Courtesy of Studio TonTon

唐顿工作室提供

卢浮宫也被用作浴室的墙，在浴室里创造室外环境。位于浴室中部的番石榴树成为一种独特的自然元素。浴室的隐私与木卢浮宫之间重叠的乳白色丙烯酸保持。

Louvre also used as the bathroom wall to create outdoor ambience in the bathroom. Guava tree which stood in the middle bathroom area become an unique natural element. Privacy of the bathroom maintain with an additional milky acrylic which overlap between wood louvre.

 Courtesy of Studio TonTon

唐顿工作室提供

这座建筑的隐私是在屋顶上有一层植物层创造的。这个元素可以保持隐私，但它不会从内到外阻止视图。使用植物层的决定也显示了建筑与周围环境的相互作用。

Privacy for the building was created with a plant layer on the fasade. This element can keep the privacy, but it don't blocking the view from inside to outside. The decision to used a plant layer also show an interaction the building with its surroundings.

 Floor Plan

Architects Studio TonTon

Location Jati Padang, Indonesia

Category Houses

Design Team Ivan Susanto, Azhar Efendi

Project Architects Antony Liu, Ferry Ridwan

Area 960.0 sqm

Project Year 2012