架构师提供的文本描述。该项目产生于客户扩大现有乡村住宅并使其现代化的前提，从而使他能够邀请所有的家人和朋友。

Text description provided by the architects. The project arises from the premise of the client to expand and modernize an existing country house, thus allowing him to invite over all of his family and friends.

 © Cortesía de BAM! arquitectura

科提亚·德巴姆！阿奎图拉

其出发点是重新诠释农村地区的建筑，提出简单的线条和复杂的细节。

The starting point was to reinterpret architecture in rural areas, generating a proposal of simple lines and intricate details.

 Ground Floor Plan

新项目的开始是改造私人空间、卧室和浴室的现有房屋，将其连接到新的建筑，那里的社交空间、客厅、餐厅和厨房由混凝土波纹管连接。

The new project begins by transforming the existing house at the private spaces, bedrooms and bathrooms, connecting it to the new building, where the social spaces are located, living room, dining room, and kitchen, connected by a concrete bellows.

 © Cortesía de BAM! arquitectura

科提亚·德巴姆！阿奎图拉

私人空间按其功能进行缩放，而社会区域则强调双高空间和大窗户。

The private spaces are scaled according to their function, whereas the social areas are emphasized with double height spaces and large windows.

该房子的可持续性是通过利用方向，向北开放，有更好的视野，并关闭了南面的野战服务区。该项目的重要性也是有贡献的，因为它是用空腔墙和DVH窗户建造的。水和空气加热系统采用太阳能集热器，从而提高了能源效率。

The sustainability of the house is achieved by taking advantage of orientations, opening up towards the north, with better views, and closed to the southward field service areas. The materiality of the project contributes as well, as it is built with cavity walls and DVH windows. The water and air heating system is by means of solar collector, which leads to an energy efficiency.

 © Cortesía de BAM! arquitectura

科提亚·德巴姆！阿奎图拉