Courtesy of Henning Larsen Architects

汉宁·拉森建筑师

这座新建筑的创建是为了提供参观展览和记者招待会的机会，这座建筑就像民主进程的象征：在古希腊，阿格拉是政治和公共生活的中心，是辩论、会议和戏剧的场所。公民和媒体中心主要位于级别以下，从属于列入名单的现代主义议会大楼。新建筑作为景观的一部分，保持了现有地标的突出地位。

With the new building created to provide access to exhibitions and press conferences, the shape stands as an emblem of the democratic process: in ancient Greece the agora formed the centre of political and public life, as a scene for debates, meetings and theatre. The Citizen and Media Centre is primarily situated below grade, and is subordinate to the listed modernist parliament building. The new building fits in as a part of the landscape, preserving the prominence of the existing landmark.

 Courtesy of Henning Larsen Architects

汉宁·拉森建筑师

新的中心包括一个门厅，会议空间和展区，所有的视觉连接到外面的阿格拉。出于安全考虑，这些地区可与议会大楼关闭。这种分离还使人们能够在不损害议会大楼的情况下，在深夜举办更大的活动。

The new centre consists of a foyer, conference spaces and exhibition area, all visually connected to the outside agora. For security purposes, these areas can be closed off from the parliament building itself. This separation also makes it possible possible to host larger events at late hours, without compromising the parliament building.

 Courtesy of Henning Larsen Architects

汉宁·拉森建筑师

新的市民和媒体中心位于斯图加特城堡公园，并在城市公园创造了一个新的公共空间。周围的景观和充足的日光为新建筑的设计提供了灵感。特殊的圆柱形窗户营造了明亮友好的氛围，过滤了日光，给游客们在大树下行走的印象。

The new Citizen and Media Centre is located in Stuttgart Castle Park and creates a new public space in the urban park. The surrounding landscape and ample daylight have provided inspiration for the design of the new building. Special cylindrical windows create a bright and friendly atmosphere, and filter the daylight, giving visitors the impression of walking under a big tree.

建筑师Henning Larsen Architect合作者Knippers HelBig团队在Henning Larsen建筑师Louis Becker(合伙人)、Werner Frosch(项目主任)Daniel Baumann、Sonny Holmberg、Juliane Demel、Luísa Paiva、Eileen DERER客户Land Baden-Württemberg、Stuttgart地位一等奖、采访竞赛总楼面面积2 800平方米项目年2013年亨宁·拉森建筑师的照片介绍

Architects Henning Larsen Architects Collaborator Knippers Helbig Team at Henning Larsen Architects Louis Becker (Partner), Werner Frosch (Project Director) Daniel Baumann, Sonny Holmberg, Juliane Demel, Luísa Paiva, Eileen Dorer Client Land Baden-Württemberg, Stuttgart Status 1st prize, interview competition Gross Floor Area 2,800 m2 Project Year 2013 Photographs Courtesy of Henning Larsen Architects