架构师提供的文本描述。Kralenbeek、Kemline、Klieverink、Kouwenoord在阿姆斯特丹Zuid-Oost的Karspeldreef的改造原因是K社区的更新。减少了车道，重新设计了公共区域，实现了综合规划。

Text description provided by the architects. The reason for the transformation of Kralenbeek, Kempering, Klieverink, Kouwenoord at The Karspeldreef in Amsterdam Zuid - Oost is the renewal of K – neighborhood. The lane has been reduced, the public area was redesigned and a comprehensive program is realized.

 © Luuk Kramer

卢克·克雷默

这些住宅楼以卡斯佩尔德雷夫和每座20层楼的高度而自豪；它们是Bijlmer计划中的一个标志。这一转变集中在从城市设计的合理化和建筑过程的产业化两个方面的思维上的细微差别，从而导致了Bijlmer的出现。

The residential towers are standing proud to the karspeldreef and by the height of each tower of 20 floors; they are a marker in the plan of the Bijlmer. The transformation has focused on applying a nuance in the thinking from the rationalization in the urban design and the industrialization of the construction process, at the time leading to the emergence of the Bijlmer.

 © Luuk Kramer

卢克·克雷默

入口处与塔的大小相比又有两层高，从公共空间可以看到，而且从透明度上可以看到，这是一次进屋的邀请。这座活生生的塔站在地上，脚踏着一层玄武岩，在阴天的屋檐下有一个尽头。

The entrance is again two floors high in relation to the size of the Tower, visible from the public space and by its transparency an invitation to come in. The living tower stands with her feet on the ground by making a plinth of basalt and has by the eaves a termination in the cloudy sky.

 © Luuk Kramer

卢克·克雷默

楼板被添加到阳台板上，打破了平行线叠加的单调，使更多的住宅塔楼变得像家一样大。正面和石板是由一种材料制成的，使正面比以前更多。材料是铝，玩轻，没有完成和不分解。

The plates have been added to the balcony plates and break the monotony of the stacking of the horizontal lines and give the more residential tower the size of a home. The facades and the slats are made of one material to make the facades more than before. The material is aluminum, plays with the light, has no finish and does not disintegrate.

 Ground Floor Plan