Courtesy of Major Architekci

由Architekci少校提供

该项目位于这座城市的一部分，历史悠久的威尼卡街(ŚWidnica Street)与卡齐米尔扎维尔基戈街(KazimierzWielkigoStreet)相交，这条街是20世纪70年代以牺牲战前老建筑为代价修建的城市内环线。地方当局决定，卡齐米尔扎·威尔基戈街将被缩小，车辆交通将减少，从而为恢复和发展该地区的城市生活创造了许多选择。

The project is located in the part of the city where the historic Świdnicka Street intersects with Kazimierza Wielkiego Street, along which runs the city’s inner ring road, built in the 1970s at the expense of old pre-war buildings. Local authorities have decided that Kazimierza Wielkiego street will be narrowed and the vehicular traffic will be reduced, creating plenty of options to reactivate and develop the city life in the area.

 Courtesy of Major Architekci

由Architekci少校提供

这个概念的出发点是组织一个现有的城市空间。为了达到这一目标，建筑师们设计了两个长方体电车和公共汽车站高架在路口上方。它们的形式和体积允许重建历史街区，并强调Ś宽尼卡街轴线。它们还在光学上减少了Kazimierza WielkigoStreet的宽度。

The starting point of the concept was to organise an existing urban space. To achieve this goal, the architects designed two cuboid tram and bus stops elevated above the junction. Their form and volume allow for the reconstruction of the historical street section and emphasise the Świdnicka Street axis. They also optically decrease the breadth of the Kazimierza Wielkiego Street.

 Courtesy of Major Architekci

由Architekci少校提供

盒子的正面将由玻璃纤维棒制成。这种优雅的材料易于安装，实心和廉价的同时。它将使海拔看起来柔和空灵，创造了一个新的质量的城市中心空间。此外，为了吸引人们对正在进行的文化活动的关注，整个建筑将被柔和地照亮。

The boxes’ facade will be made of fiberglass rods. This elegant material is easy to install, solid and cheap at the same time. It will make the elevation look gentle and ethereal, creating a new quality of space within the city centre. Additionally, in order to draw people’s attention to the ongoing cultural events, the whole construction will be softly illuminated.

 Courtesy of Major Architekci

由Architekci少校提供

该设计还包括改造现有的地下通道。行人的交通将被引导到街道的水平，而宽的下降将被缩小，留下一个空间给一个艺术画廊。整个项目与位于附近的欧洲文化首都总部进行了严格的整合。毗邻它，广场将被改造成一个林荫大道，沿着西-东轴线有一个绿色的露台，以创建一个非正式的、休闲的区域。

The design also involves modification of an existing underground passage. Pedestrian traffic will be directed up to the street level, whereas the wide descent will be narrowed, leaving a space for an art gallery. The whole project is strictly integrated with the European Capital of Culture headquarter located nearby. Adjacent to it, the square will be transformed into a boulevard with a green terrace along the west-east axis in order to create an informal, recreational area.

建筑师主要建筑地点Wroclaw类别公共建筑项目负责人Marcin主要项目日期2013年建筑日期2014-2016年

Architects Major Architekci Location Wroclaw Category Public Architecture Project Leader Marcin Major Project Date 2013 Building Date 2014-2016