架构师提供的文本描述。这座建筑物是一个高压实验室，用于测试高达850 kV的介质变压器，它需要是一个57米长、30米宽和27米高的透明容器(内尺寸)，完全被法拉第笼所包围，以便在里面进行非常精确的测量。

Text description provided by the architects. This building is a High Voltage Laboratory, for testing dielectric transformers up to 850 kV, which requires to be a diaphanous vessel of 57 m long, 30 m wide and 27 m high (inner dimensions), surrounded completely by a Faraday cage needed for the extremely precision measurements performed inside.

 © Aitor Ortiz

C.Aitor Ortiz

主大厅可分为三个主要空间，适合进行冲击试验和共振试验，以及SF6设备试验。

The main hall can be divided into three main spaces, suitable for carrying out the Impulse and Resonant Tests, and SF6 equipment tests.

 © Aitor Ortiz

C.Aitor Ortiz

在主空间的附件中，有一个技术街区，可以看到考场，其中有两个控制室/接待处、一个会议室和最多可供60人参加的演讲和会议空间。

Annex to the main space, there is a technical block with views into the testing room, which features two control rooms / reception, a meeting room and space for presentations and meetings for up to 60 people.

 © Aitor Ortiz

C.Aitor Ortiz

新实验室既是该领域最先进技术的实验室，也是Arteche对创新押注的一个实验室，反映在一个抛光的金属外墙上，沿着其周边振动和断裂，使其整合在一个体积非常重要的空间中，其特点是建筑的高度远低于这座高达30米的建筑。

The new Laboratory is intended as both a laboratory of the most advanced technology in the sector, a representation of the ARTECHE bet on innovation, reflected in a polished metal facade that vibrates and breaks along its perimeter, allowing integration in a volume so important in the environment that is characterized by buildings significantly lower than this building, which reaches 30 meters.