架构师提供的文本描述。侧屋位于班加罗尔，是为一个年轻的家庭建造的，在我看来，这是一种纯粹的东西。然而，这份简报严格遵守了保持低成本的原则，并遵守了众多的Vaastu原则。

Text description provided by the architects. Lateral House is located in a Bangalore and has been built for a young family, which looked to me for something pure. The brief however had a strict adherence to keep costs low and to abide by numerous Vaastu principles.

 © Tina Nandi

Tina Nandi

这一尝试是为了创造一个雕塑空间，它与明亮、通风、分隔的公共和私人空间一起，在规模和比例上发挥了巨大的作用，最后，也是非常重要的是，允许一个自给自足的单元来吸收班加罗尔美丽的气候，即使隔壁的场地离它一英尺远也是如此。(班加罗尔的增长趋势)

The attempt was to create a sculptural space which along with being bright and airy, segregated public and private spaces, played dramatically with scale and proportion and lastly and very importantly allow for a self sufficient unit which absorbs Bangalore's beautiful climate even if the sites next door were to be built a foot away from it. (A growing trend in Bangalore)

 © Tina Nandi

Tina Nandi

停车场隐藏在阁楼下面，因为坡道通向正门所在的房子中心。客厅、餐厅和客房的公共空间位于较低层。当你爬到高层的时候，隐私的神圣性和房子的规模都在增加。

The parking lot is hidden away below a mezzanine level as a ramp leads to the center of the house where the main door is located. The public spaces of the living, dining and guest bedroom are located at the lower level. As you climb up to the upper levels, the sanctity of privacy and the scale of the house increases.

 © Tina Nandi

Tina Nandi

阁楼成为中间层，与上下层(更私密)相结合，但又保持了各自隐私的严格视觉联系，即生活和光的光和天空，以及上层的视点。中间层通向朝北的庭院(停车场上方)，这是房子的心脏。

The mezzanine becomes the mid level combining with the lower and upper level (more private) superfluously, yet maintaining the strict visual connects of entitled privacy of each, i.e. light and sky for the living and light and view for the upper level. The mid level opens into the north facing courtyard (above the car park), the heart of the house.

 © Tina Nandi

Tina Nandi

当卧室围绕着这座房子时，它从这个花园/庭院里得到了光线和通风。正是在这里，随着季节的变化，日日夜夜都会渗透到房子里。高度被用作隐私元素，楼梯被用作戏剧性转变的元素。在高地和庭院上的砖墙正面表达了房子与外部的微妙关系，因为突出的砖块每天都投下那一刻特有的阴影。侧面的房子装饰自己简单和微妙的美。

The house gets its light, ventilation from this garden/ courtyard as the bedrooms wrap around it. It is here where every day and night seeps into the house in their difference over the changing seasons. Height has been used as a privacy element and the staircase as an element of dramatic transformation. The brick facades on the elevations and courtyard express the house's subtle relationship with the outside, as the projecting bricks cast varying shadows each day peculiar to that moment. The lateral house embellishes itself with simplicity and subtle beauty.

 Floor Plan