架构师提供的文本描述。阿姆斯特丹的年轻人正变得越来越聪明，越来越多的高天赋学生的等待名单产生了对一所新的临时高中的迫切需求。该委员会将提供一个建筑模块设计和建筑系统的战略，在阿姆斯特丹北部的奥弗霍克斯地区的突出位置的一所临时学校建筑。

Text description provided by the architects. The youth of Amsterdam are getting smarter and the growing waiting list for highly gifted students has generated the immediate need for a new temporary high school. The commission was to provide an architectural modular design and building system strategy for a temporary school building in the prominent location in the Overhoeks area in Amsterdam North.

 Courtesy of Burton Hamfelt Architectuur

伯顿·哈姆费特建筑公司的礼遇

这座临时建筑是学校在5年内向从75名学生向650名学生扩展计划迈出的第一步。建筑物设计系统的选择是为了使每年的增长具有一定的灵活性和速度。5年后，学校将被拆除，并重新用于其他建筑物，并搬迁到永久性建筑。

The temporary building was part of the school’s first step towards an expansion plan from 75 students to approximately 650 over a 5-year time span. The building design system was chosen to allow for flexibility and speed in yearly growth in phases. After 5 years the school will be dismantled and re-used for other buildings and relocated to a permanent building.

 Courtesy of Burton Hamfelt Architectuur

伯顿·哈姆费特建筑公司的礼遇

由于成本和时间的限制，模块化建筑系统为3米。三米。x 6米(w，h，l)从一开始便成立，使95%的楼宇生产可以在工厂内制造。从第一张素描开始到第一天，只有六个月的时间。

Due to the extraordinary cost and time restrictions a modular building system of 3m. x 3m. x 6m. (w, h, l) was incorporated from the very beginning so that 95 % of the building production could be manufactured in the factory. Only six months was available from the first sketch and the opening day.

 Courtesy of Burton Hamfelt Architectuur

伯顿·哈姆费特建筑公司的礼遇

这座建筑的设计灵感来自于对泰坦光之神Hyperion的引用和观察，这是一种有趣的方式，将自然日光带入传统学校建筑中不常见的地方。在整个建筑中，不同尺寸的方形窗户被系统地设计在立面、屋顶和内墙上，形成了自然日光和对角线的不断变化的表达方式。

The design of the building was inspired by the reference to Hyperion, the Titan god of light and the observation, as a playful way of bringing in natural daylight not common to the traditional school building. Throughout the building square windows of different sizes were systematically arranged designed on the facade, roof and interior walls to create an ever-changing expression of natural daylight and diagonal view lines.

 Courtesy of Burton Hamfelt Architectuur

伯顿·哈姆费特建筑公司的礼遇

另一个特点是引人注目的大门，作为一个覆盖在外面的游乐区，也住房学校的标志，以强调入口。从这个入口，一个是通向双高礼堂，学校的中央会址。一条宽而懒的实木楼梯把一个人从大厅引到一楼。此楼梯亦用作演出期间的交通路线、休息区及舞台。

Another feature is the striking main entrance that functions as a covered outside play area, also housing the school logo to emphasize the entrance. From this entrance one is lead into the double height auditorium, the schools central meeting place. A wide lazy solid wood staircase leads one from the hall to the first floor. This staircase also serves as a traffic route, lounge area and stage during performances.

 Floor Plan