Courtesy of Maxwan

马克斯旺

这个项目的背景是一个陡峭的斜坡(最大)。14米高差)，场地位于一个宁静的住宅区，而所需的程序纯粹是商业的，需要有表现力的建筑。此外，该社区缺乏足够的公共空间。

The backdrop of the project is a dramatically steep slope (max. 14m height difference), the site being located in a tranquil residential area while required program is purely commercial and requires expressive architecture. Furthermore, there is a lack of sufficient public space in the neighborhood.

 Courtesy of Maxwan

马克斯旺

因此，他们的“拆散”方法不仅是为了对宁静的环境敏感，避免了庞大的建筑体积，而且是为了在商业上具有竞争力的办公空间，实现建筑的表现力。

Therefore, their 'breaking up' approach is not only for being sensitive to the tranquil surroundings avoiding massive building volume, but also aiming for commercially competitive office space yet achieving expressive architecture.

建筑师Maxwan Location布拉格，捷克共和国类别住宅建筑合作伙伴，主管Hiroki Matsuura团队组长Jason Hilgefort，Rene Sangers Team Artur Borejszo，Veronika Komova，Valentina Chiappa Nunez，Aleksandar H肋骨，Nobuki O加哈拉，Ignas Uogintas，Janneke Earl合作者MS Archekti s.r.o。(Michal Sourek，Pavel Hrebecky，Tomas Filgas，Martin Studnia，Thomas Zagdoun，Idan Zveibil)

Architects Maxwan Location Prague, Czech Republic Category Residential Architecture Partner in Charge Hiroki Matsuura Team Leaders Jason Hilgefort, Rene Sangers Team Artur Borejszo, Veronika Komova, Valentina Chiappa Nunez, Aleksandar Hrib, Nobuki Ogasahara, Ignas Uogintas, Janneke Earl Collaborator MS architekti s.r.o. (Michal Sourek, Pavel Hrebecky, Tomas Filgas, Martin Studnicka, Thomas Zagdoun, Idan Zveibil) Engineering Structures & Installations ABT bv Horticulture Ebben Nurseries Commercial Consultancy ACTM Netherlands bv (for shopping centres & high traffic locations) Traffic & Parking Peter Brogt Traffic Advice Energy, Sustainability and Engineering Buro Happold, Search Engineering bv, Energysim s.r.o. Facade Engineering Scheldebouw bv Office market & ’Het Nieuwe Werken’ HEVO bv Geology & Foundations Jaroslav Pasek Real Estate, Retail Development &H Real Estate bv Client KKCG Real Estate a.s. Site Area 1.2 ha Total GFA 41,000 m2 Program Areas Service/Retail 250 m2 gfa; Offices 28,750 m2 gfa; Parking 700 spaces Estimated Building Cost €55M Project Year 2013