Cortesía de +arquitectos

科提亚·德阿奎托斯

这座大楼被设计为跨国海洋公司的总部，它在设计时响应了旨在减少需求、提高工作空间质量和对环境采取尊重态度的能源效率制度的实施。委托和设计。

The building, designed as headquarters for Transoceanica companies, responds in its design to the implementation of a system of energy efficiency designed to reduce demand, improve the quality of work spaces, and adopt a respectful stance towards the environment. Commission and Design.

 Emplazamiento + Planta Nivel 1

Emplazamiento Planta Nivel 1

该项目面临与委员会有关的三个条件。首先，这座建筑是由德国规划办公室KrausBohneGmbH在德国制定的一个总体计划的一部分，该计划定义了土地的占用和在计划中使用弯曲形状，并将其纳入其他办公楼的未来开发中。第二，能源概念，重点是暖通空调和其他具体领域，是由德国办公室Bohne Ingenieure开发的，我们与他共同努力，确定设计概念，该项目必须在建筑上作出反应，以实现所需的可持续性目标。最后，由于该地点在机场前面的罗卡斯蒂洛，它有一个严格的建筑规范，迫使开发一个扩展项目在一个地区的​​慷慨的比例。

The project faced three conditions pertaining to the commission. First, the building is part of a masterplan made ​​in Germany by the planning office Krause Bohne Gmbh, which defined the occupation of the land and the use of curved shapes in plan, incorporated into a future development of other office buildings. Secondly, the energy concept, focused on HVAC and other specific fields, was developed by German office Bohne Ingenieure, with whom we did a joint effort to define design concepts to which the project had to respond architecturally to achieve the sustainability goals required. Finally, as the site is in front of the airfield Lo Castillo, it has a strict building code, forcing the development of an extension project in an area of ​​generous proportions.

基于上述参数，我们设计了一座有3层办公室和2层地下停车场的建筑，主体由一个大型、全高的大厅组成，它通向免费办公方案的两个翅膀，以及在北部地区的一个独立机构，用于礼堂和餐厅，通过一个室外广场连接起来，从而与建筑和地面相结合。该形状旨在优化太阳的方向，有利于自然光，确保从所有房间的外部景观，并发展一个精心处理的正面，以避免不必要的热量获取或损失。

Based on the parameters described above, we design a building with 3 levels of offices and 2 levels of underground parking, comprised of a main body that consists of a large, full height hall, that leads to two wings of free office plans, plus an independent body in the north area for auditorium and dining, which is connected through an outdoor marquee, thus integrated to the building and the ground. The shape is designed to optimize solar orientation, favoring natural light, ensuring exterior views from all rooms, and developing a careful treatment of facades to avoid unwanted heat gain or loss.

 © Guy Wenborne

盖伊·温伯恩

Technical Characteristics

 © Guy Wenborne

盖伊·温伯恩

在设计阶段，对能源效率系统进行了建模，根据该模型，我们提出了以下设想：

In the design stage, the system of energy efficiency was modeled, according to which we addressed the following ideas:

-无源系统。

- Passive systems.

-主动系统。

- Active systems.

-可再生能源。

- Renewable energy.

 Sistema de Control Térmico

Sistema de Control Térmico

分析了设计要素，如位置、方向、太阳能控制系统、自然光的使用、可再生材料、植物种类、绝缘等，从而在开发技术系统之前减少了能源需求。这是非常有效的，不涉及项目的额外费用。除了加强低功耗之外，它还提高了用户的舒适性。

We analyzed design elements such as location, orientation, solar control systems, use of natural light, renewable materials, plant species, insulation, thus reducing energy demand before developing the design of technical systems. This is highly effective and does not involve additional costs for the project. In addition to strengthening low power consumption, it enhances the comfort of the users.

 © Guy Wenborne

盖伊·温伯恩

作为可再生能源，地热能是通过从75米深的井中抽取水来吸收的，恒温为12°C，用于通过热交换器冷却空气和毛细血管。

As renewable energy, geothermal energy was incorporated through the extraction of water from a well 75 meters deep, with a constant temperature of 12°C, which is used to cool air and capillaries through heat exchangers.

在这一过程中，最好是从一开始就开始，考虑用LEED评级系统开发该项目，在已经完成的工作与评级系统推动的举措之间找到良好的一致意见。我们的目标是为黄金类别展示一个已知的良好能源和环境做法的参考。

During the process, which ideally should have been from the beginning, it was considered to develop the project with the LEED rating system, finding good agreement between what was already done and the initiatives promoted by the rating system. We aimed for the gold category to display a known reference of good energy and environmental practices.

 © Erieta Attali

埃丽塔·阿塔利

越洋建筑的特点是使用昆布雷维斯塔斯木屏85由亨特道格拉斯在其正面。一个基于铝支撑结构和木制水平元素的系统，确保充分的遮挡阳光，并产生一个外观，具有很大的表达，兴趣，和材料的质量。欲了解更多产品，请访问我们的目录。

Transoceanica building is characterized by the use of Quiebravistas Woodscreen 85 by Hunter Douglas on its facades. A system based on aluminum support structures and wooden horizontal elements ensure adequate protection from the sun and generate a facade with great expression, interest, and material quality. For more products visit our catalog.

+Arquitectos +arquitectos

Location Parque Santa María de Manquehue, Vitacura, Santiago Metropolitan Region, Chile

Category Office Buildings

Project Architects Alex Brahm, David Bonomi, Marcelo Leturia, Maite Bartolomé, Felipe de la Jara, Diego Parra, Sebastián Infanta, Manuel Brahm, Mauricio Sanchez, Manuel Pulgar, Javiera Rolando, Ignacio Abé

Project Area 17000.0 m2

Project Year 2010

Photography Erieta Attali, Guy Wenborne , Courtesy of +arquitectos, Courtesy of Transoceánica

Manufacturers Loading...