架构师提供的文本描述。这个耗资850万美元、3万美元的东巴吞鲁日教区紧急医疗服务中心于2013年3月竣工。它将许多不同的功能整合到一个组织清晰的设施中，以增强它们的重要需求和使命：管理、运营、教育和供应储存。环管系统任务的一个重要方面是公共宣传-需要保持教育方案的可见性和与普通公众(包括在校儿童)的接触，同时为每天住在这里的25名雇员创造一个安全和富有成效的工作环境。

Text description provided by the architects. This new $8.5M, 30,000 SF Headquarters for East Baton Rouge Parish Emergency Medical Services was completed in March 2013. It consolidates many diverse functions into a clearly-organized facility optimized to enhance their important needs and mission: administration, operations, education, and supply storage. An important aspect of the mission of EMS is public outreach – needing to maintain program visibility and access to general public (including school children) for educational programs was vital, all the while creating a secure and productive working environment for the 25 employees that are housed here daily.

 © Will Crocker

威尔·克罗克

场地规划和建筑设计符合城市教区制定的总体规划，该总体规划整合了大都会机场附近大片土地上的几个相关功能。该项目的组织结构将该项目分为两座主要建筑-一栋两层楼高的办公室和公共外联大楼，面向哈丁大道(Harding Boulevard)，有公共停车场和一个有盖的公共汽车停放处；还有一座单独的汽车和补给存储大楼，从后街的通道中受益。

The site plan and building design conform to an overarching masterplan developed by the City-Parish, which consolidates several related functions on a large tract of land near the Metropolitan Airport. The organization of the site divided the program into two main buildings – a two-story Office and Public Outreach building faces Harding Boulevard, with public parking and a covered bus drop off; and a separate vehicular and supply storage building which benefits from access from a rear street.

 © Will Crocker

威尔·克罗克

建筑工地位于一条长长的车轴的尽头，距哈丁大道700多英尺。这提供了一个机会，为EMS创建一个清晰的，可识别的形象-它是一个至关重要的英雄机构，总是干净，快速，并“随时准备”。建筑物的聚集代表了其内部组件的清晰组织。大的，玻璃的，两层的入口卷把计划分成铁皮的，高交通的公共教育部分和两层的行政卷，覆盖着预制的混凝土。

The building site is situated at the end of a long vehicular axis, set back over 700’ from Harding Boulevard. This presented an opportunity to create a clear, identifiable image for EMS – that it is a vital heroic agency, always clean, fast, and “at the ready”. The building massing represents the clear organization of its interior components. The large, glazed, two-story entry volume divides the plan into the metal-clad, high-traffic public education component and the two-story administrative volume, clad in precast concrete.

 © Will Crocker

威尔·克罗克

一种定制的穿孔金属防晒霜被设计用来保护办公室里的人免受南方阳光的侵袭。在运行的键合安排中的梯度模式是速度的象征，进一步增强了EMS的期望图像。通过使用高质量的材料，表明它作为一个机构建设的作用，但与广泛，干净，几何图形的笔触，建筑给人一种轻盈和运动的印象，这是它的居民。

A custom, perforated metal sunscreen was designed to help shield the office occupants from the southern sun. The gradient pattern in a running bond arrangement is symbolic of speed, further reinforcing the desired image of EMS. By using high-quality materials indicative of its role as an institutional building, but with broad, clean, geometric strokes, the building gives an impression of lightness and motion that is indicative of its inhabitants.