© Fernando Alda 

(费尔南多·阿尔达)

架构师提供的文本描述。位于格拉纳达南部一个村庄的一座出租房屋，维加河在那里开始流动，周围是内华达山脉的山麓。

Text description provided by the architects. A rental housing building in a village south of Granada, where Vega River begins to flow surrounded by the foothills of the Sierra Nevada Mountains.

梯形地块位于十字路口，建筑面积超过100平方米。地块的西南面与街道相邻，其余的是街道：东南部的Carretera de Gojar，西北的Avenida Carmen Morcillo和东北部的Alhambra街。

Trapezoidal plot is located in a crossroad and has a buildable area of over 100 m2. The southwest side of the plot is adjacent, while other sides are streets: Carretera de Gojar on southeast, Avenida Carmen Morcillo on the northwest and Alhambra Street on the northeast.

 © Fernando Alda 

(费尔南多·阿尔达)

这座大楼是在市议会给出的额外部分之后，占据了整个地块，巩固了街区的一角。它有三层以上的地面和一个地下室服务当地商店在一楼。楼上是公寓，每间都有两间卧室和厨房。进入大楼的通道是Avenida Carmen Morcillo。楼梯和电梯被放置在中间，与相邻的安装一起创建核心，而其余的楼层没有安装。

The building is constructed occupying the entire plot, after the additional part was given from the City Council, consolidating the corner of the block. It has three floors  above the ground and a basement that serves the local store on the ground floor. On the upper floors are located flats, each with two bedrooms and kitchen. Access to the building is from Avenida Carmen Morcillo. Staircase and elevator are placed in the middle, creating the core with the adjacent installations and leaving the rest of the floor free of installations.

从楼上可以欣赏到山谷和内华达山脉的壮丽景色。

From the upper floors  magnificent views of the valley and Sierra Nevada can be enjoyed.

这项工作是设计和建造的，经济和种族主义。不仅在建设上经济，而且以可持续的方式保持膨胀。

This work has been designed and built economical and racional. Economical not only in the construction but also maintaining the bulding in a sustainable way.

 © Fernando Alda 

(费尔南多·阿尔达)

主要问题是绝缘，以尽量减少能源损失和优化使用自然光。建筑气砖内部涂覆保温石膏板，外涂陶瓷涂层，形成更好的保温效果。

The main issue is the insulation to minimize energy losses and to optimize the use of natural light. Constructional airbricks are coated with insulation plasterboard in the inside and with ceramic coating on the outside, to create a better insulation.

所有建筑物的正面，就像一本书的封面一样，都涂上了1220度的双烧石器，并涂上了内华达山脉的白色色彩。整个建筑已经被调为这些40x80的石器碎片，这是由隐藏的钉锚定在正面。

All building facades, like a cover of the book, are coated with a stoneware  double-burned in 1220 degrees and enameled in white sierra nevada colour. Entire building has been modulated for these 40x80 stoneware pieces, which are anchored to the facade by hidden staples.

 © Fernando Alda 

(费尔南多·阿尔达)

新材料的研究是通过使用搪瓷来实现的。

The research in new materials is realized through the use of an enamel which is characteristic for

这是捕获二氧化碳的能力。氢氧化钙Ca(OH)2的组成是通过对在获得乙炔气体过程中产生的碳化物石灰废料进行优化和重组而产生的。由于获得了这一替代路线，一次粒子尺寸出现在100 nm以下(纳米材料)，从而使其对二氧化碳具有较高的反应活性。Ca(OH)2 H2O CO2 CaCO 3。根据这个方程式：每吨Ca(OH)2为0.59吨二氧化碳。最佳水分条件有利于Gójar设定工艺。

it’s ability to capture CO2. Composition of calcium hydroxide Ca (OH) 2 created through optimization and reorganization of the carbide lime waste generated in the process of obtaining acetylene gas. The primary particle size, due to obtaining this alternative route is presented below 100nm (nanomaterial) enabling a high reactivity towards CO2. Ca (OH) 2 + H2O + CO2 CaCO3. According to this equation: 0.59 tonnes of CO2 per tonne of Ca (OH) 2. Moisture conditions are optimal to favor Gójar setting process.

这件石器在阳光下闪闪发光，就像内华达山脉上的雪一样，用40x80片覆盖着整个建筑的墙壁和屋顶。

This stoneware shines in the sun like snow in the Sierra Nevada, coating all the building’s walls and roof with 40x80 pieces.

 Floor Plan