架构师提供的文本描述。G House似乎毫不费力地浮在地面上，将公司的住宅设计推进到纯粹的极简主义设计之上。

Text description provided by the architects. Appearing to effortlessly float above the ground, the G House advances the firm’s residential design beyond a purely minimalist approach. 

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

G屋是水平表达，但使用垂直空间和光以令人惊讶的方式。这座简陋的住宅位于一栋德南地块的一小半处，是沿着一个水平框架组织起来的，该框架包含两个生活层和一个地下室。主层的主要功能是大量的玻璃，向一个私人庭院和游泳池开放；整堵玻璃墙创造了漂浮建筑的错觉。屋顶在房子上方盘旋，由一条纤细的玻璃窗线隔开。

The G House is horizontally expressed but uses vertical space and light in surprising ways. The simply shaped residence on a small half of a dunam lot is organized along a horizontal framework which contains two living levels and a basement.  The main level features copious glazing which opens to a private yard and pool; it is the entire wall of glass that creates the illusion of a floating building.  The roof itself hovers above the house, separated by a slim glass window line.

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

一个巨大的两层垂直开放空间突出了主要的生活空间，创造了室内的浮雕和空间。然而，沿着街道侧立面的垂直“薄片”却带来了一种令人惊讶的元素。“薄片”包含通往所有楼层的楼梯，它被一个直线天窗和一个丝带窗点缀着，这扇窗能显着地照亮楼梯井。其结果是在建筑的背面形成了一个惊人的统一元素。

The main living space is accentuated by a large two story vertical open space creating interior relief and spaciousness.  It is, however, the vertical “slice” along the street side façade that introduces an element of surprise.  The “slice”, containing stairs to all floors, is punctuated by a linear skylight and a ribbon window that dramatically illuminates the stairwell.  The result is a spectacularly unifying element in what would have simply been the backside of the building.

房子的整体感觉是开放的，愉快的，和谐的，在它的细节。

The overall feel of the house is open, delightful, and harmonious in its details.

 First Floor Plan

一层平面图