架构师提供的文本描述。马特奥·图恩

Text description provided by the architects. Matteo Thun & Partners has signed the Masterplan for 6.400 m2 of the renowned Marina di Venezia Camping, located in front of Venice. A group of 32 small patio houses, called “Garden Villas”, offer a contemporary interpretation of camping bungalows providing both comfort and a close contact with nature.

 Courtesy of Matteo Thun & Partners

Matteo Thun提供

该项目以天才所在地为指导：大量松树的存在和保存尽可能多的松树的愿望，决定了整个“植物建筑”的布局以及别墅的平面图。

The project was guided by the Genius Loci: The presence considerable number pine trees and the wish to save as many of them as possible, has determined both the overall "botanical architecture" layout as well as the floor plan of the villas.

 Courtesy of Matteo Thun & Partners

Matteo Thun提供

两卷对立的书，一个带有露台的庭院，一个草坪和原始的松树组成了每个木制花园别墅。绿色和露台，包括淋浴，成为生物的组成部分，并提供与自然的密切和新鲜的联系。

Two opposing volumes, a courtyard with a terrace, a lawn and the original pine trees compose each wooden Garden Villa. The green and the terrace, including a shower, become integrated parts of the living and offer a close and fresh contact to nature.

 Courtesy of Matteo Thun & Partners

Matteo Thun提供

花园的一侧有两间卧室和一间浴室。相对于，客厅包括餐厅和厨房，一个电视角落和一个浴室。

Two bedrooms and a bathroom are situated on the one side of the garden. Vis-à-vis, the living area includes the dining and kitchen, a TV corner and a bathroom.

 Courtesy of Matteo Thun & Partners

Matteo Thun提供

露台的屋顶在阳光明媚的日子提供遮荫，并在下雨的情况下提供保护，以完美地连接这两个地区。由于宽，双层玻璃窗正面，内部和外部融为一体。天然石材地板在户外和室内都使用，突出了各个区域之间的流动性。

The roof of the terrace provides shade on sunny days and protection in case of rain in order to perfectly connect the two areas. Thanks to the wide, double-glazed window fronts, the interiors and exterior melt together. The natural stone floor used both in- and outdoors, highlights the fluidity between all areas.

 Courtesy of Matteo Thun & Partners

Matteo Thun提供

这座建筑是用木水泥砌块建造的，这是一种环保材料，具有隔热和隔音功能.多亏了落叶松-木包层，随着风和太阳的美丽老化，别墅的正面获得了一个独特的特征。

The building is made with wood-cement blocks, an environmentally friendly material, granting thermal and acoustic insulation. Thanks to the larch-wood cladding, that ages beautifully with wind and sun, the facades of the villas gain an individual character.

 Courtesy of Matteo Thun & Partners

Matteo Thun提供