架构师提供的文本描述。这座建筑的结果是，这对夫妇的目的是在孩子长大搬出去后，改变他们的生活方式和地点。该庄园位于“W rtheree”湖附近的一个农村村庄，该村在城市扩张期间成为城市的一部分。街道上看不到这片土地，只有一条狭窄的、上升较轻的道路才能到达。

Text description provided by the architects. The building results by the aim of the couple to alter the way of lifestyle and location after the children are grown up and moved out. The estate is located in a rural village near of the lake "Wörthersee" which became a part of the city during the time in cause of urban expansion. The estate isn’t visible by the street area and is only accessible by a narrow, lightly rising access road.

 © Andrew Phelps

安德鲁·菲尔普斯

由于现有的山坡、周围的建筑物和植被，决定将主楼层放在顶上，用一个宽厚的玻璃立面，使城市和目前所有房间的山脉都能看到很好的全景。

Because of the existing hillside, the surrounding buildings and the vegetation, it was decided to bring the principal floor on top, to achieve a great panorama view over the city and the present mountains in all of the rooms by using a generous glazing facade.

 © Andrew Phelps

安德鲁·菲尔普斯

底层应该只有一个宽敞的门厅，一个可分离的小公寓和一个车库。在第一个顶部的开放式起居室增加了一个宽敞的露台，这是开放的，在南方的方向。在西侧的几个台阶上，它通向分隔层的花园，从东南经过在独立的起居区前面的一条木板路。每个起居室的内部都可以步行两种方式，以确保最大限度的灵活性，在日常使用，包括连接的房间或能够创造出休息的区域。这座建筑的白色被选中，与室内的潘多莫地板、露台上的木地板和外面的木板道相联系，让人们感受到了地中海的感觉。

The ground floor should contain only a spacious foyer, a small separable apartment and a garage place. The open living room in the first top was added with a spacious patio which is open in the southern direction. Over a few steps which are located on the west side, it leads into the split-level garden and from southeast it goes over in a boardwalk which is in front of the separate living areas. Each living room in the inside are walkable over two ways to ensure the maximum flexibility in the daily use, including to connecting rooms or to be able to create retreat areas. The white color of the building was selected to mediate a Mediterranean feeling in connection with the Pandomo- floor coating in the inside as well as the wooden floor in the patio and the boardwalk in the outside.

 © Andrew Phelps

安德鲁·菲尔普斯

平屋顶是广泛种植的，它与建筑物协调，使它在周围环境中不显眼。

The flat roof is extensive planted which harmonized with the building and let it be inconspicuous between the surroundings.

 First Floor Plan

一层平面图