架构师提供的文本描述。有两个因素决定了干预措施。首先，由建筑师Felix将Destelheide作为一种卓越的建筑组合。一种野蛮的建筑语言中的构图，用预制的混凝土元素单独建造。另一方面，这个构图是在周围的风景下演奏出来的，一个美丽的，朝南的斜坡。在这个方案中，混凝土和景观再次成为主要的主角。所有的干预措施都是由具体的元素组成的，它们都与坡度有着密切的关系。

Text description provided by the architects. Two elements dictate the interventions. First, there is Destelheide as a remarkable composition of buildings by architect Felix. A composition in a brutalist architectural language, monolithically constructed in prefab concrete elements. On the other hand, this composition is played out against the surrounding landscape, a beautiful, south facing slope. In this scheme concrete and landscape are once again the main protagonists. All interventions are composed of concrete elements and all have a close relationship with the slope.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

车库和棚子：车库与棚子分开，两者都位于庭院周围。这两种建筑都是用大的、可堆叠的混凝土砌块建造的，通常用于隔音墙和挡土墙。该系统的使用允许协商各种高度差异的斜坡。这些砖块要用藤蔓叶覆盖。

Carport and shed: The carport is severed from the shed and both are positioned around a courtyard. Both are constructed with big, stackable concrete blocks, normally used for sound barrier walls and retaining walls. The use of this system allows for the negotiation of the various height differences of the slope. The blocks are to be covered with vine leaves.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

鸡舍：现有的鸡舍被移到院子外的一个区域，并在一个透明的结构中被建造成一个膨胀的金属结构。

Chicken coops: The existing chicken coops were moved to an area outside the courtyard and constructed in a transparent structure in expanding metal.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

竞技场用混凝土板。通过建造一个谈话坑(在现有水平下1，25米)，并将周围环境提高0，40米，这一地区被街道对面的房屋遮住了。梯田用水洗和刷过的混凝土板重建。

Arena: Concrete slabs are used for the arena. By constructing a conversation-pit (1,25 metre beneath the existing level) and by raising the surroundings by 0,40 metre, this area is hidden from view from the houses across the street. The terraces are rebuilt with washed and brushed concrete slabs.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

天篷：天篷是一种轻金属结构。

Canopy: The canopy is a light metal construction.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

露台：餐厅的露台是用混凝土砌成的。人行横道被推倒在灌木丛中。由于场地高度不同，露台设有楼梯。

Terrace: The terrace at the cafeteria is paved with concrete slabs. The pedestrian paths are bush hammered. Due to the height differences of the site, the terrace serves a staircase.