架构师提供的文本描述。跨越建筑物的校园路径、地形、附近现有的经济大楼和新的项目共同产生了建筑的形式。这条小径从街道一直延伸到现有建筑物的屋顶。一边是组织所有的垂直循环竖井的新建筑，另一边是一个双高度的门厅是从路径。

Text description provided by the architects. The campus path that crosses the building, the topography, the nearby existing economics building, and the new program together generate the form of the building. The path leads down from the street towards the roof of the existing building. On one side are organized all the vertical circulation shafts of the new building, on the other side a double height foyer is accessed from the path.

 © Frans Parthesius

弗朗斯·帕特修斯

礼堂位于其上方，并通过一个主楼梯进入。后面是一间教员的会议室。在顶层，图书馆是围绕着一个庭院组织起来的，它与办公室结合在一起。前面和后面的外墙是玻璃和悬臂向外；两个横向的立面是混凝土，其中一个是由20米高的混凝土鳍制成的筛子。

The auditorium is situated above it and accessed through a main stair. Behind is a meeting room of the faculty. On the top level a library is organized around a patio, combined with offices. The front and back façade are in glass and cantilever outwards; two lateral façades are in concrete, one of them being a screen made out of 20m high concrete fins.

 First Floor Plan

一层平面图