© Javier Agustin Rojas

c.哈维尔·阿古斯丁·罗哈斯

架构师提供的文本描述。就在街角，一座白色的小旧房子，有了开阔的视野，这6个单元的项目提供了一个机会，为布宜诺斯艾利斯的城市空间开辟了一条不同的道路，打破了墙壁之间建筑的逻辑，解放了地块的一侧。

Text description provided by the architects. Next to the corner, where a small white old house exists, giving an open view, this 6 unit’s project was an opportunity to set a different way to open urban space in Buenos Aires, breaking the logic of buildings between walls, liberating one side of the plot.

 © Javier Agustin Rojas

c.哈维尔·阿古斯丁·罗哈斯

这座建筑就是这样向城市的一侧开放的，唯一的水泥和开阔的楼梯就像那个空间上的一个人影。

That´s the way this building open a side to the city, with an only concrete and open stair appearing like a figure on that space.

 © Javier Agustin Rojas

c.哈维尔·阿古斯丁·罗哈斯

边的法塔德，也有窗户，是保护从北太阳带内遮阳防晒霜。在前视图中，窗户采用对角线，使阳台呈三角形。同样的几何图形出现在一楼开门的街道上。

The side Façade, also with windows, is protected with withes sunshade screens from the North sun. In the front view, windows take a diagonal that makes the balcony triangular. The same geometry appears on the Ground Floor doors opening the street.

 © Javier Agustin Rojas

c.哈维尔·阿古斯丁·罗哈斯

柱和天花板都是用不同质地的混凝土完成的。花园屋顶使阁楼单元的扩大和黑色钢盖板屋顶被用来改变最后一层的材料，超过了工程。

Both, columns and ceilings, are finished in concrete with different textures. Garden roofs makes the expansions of the penthouse units and black steel cover roofs are used to change the materialness of the last floor, topping the project.

 First Floor Plan

一层平面图