架构师提供的文本描述。Sejong市国家图书馆是韩国国家图书馆的第一个分馆，计划在韩国多功能行政城市-也称为Sejong市-建设。由Samoo建筑师设计

Text description provided by the architects. The National Library of Sejong City is the first branch facility of the National Library of Korea and is planned to be built in the Multifunctional Administrative City of Korea, also known as Sejong City. Designed by Samoo Architects & Engineers with the motif of a book page being turned over, a simple geometry of a gently curved paper forms the basis of the design and creates a unique outline that is easily recognizable as one of the landmark buildings of the city. As one of the strategies in designing the building, the library was also planned to become an Emotional Library, a place where analogue and digital formats converge for the convenience of the users and to maximize the possibilities of the library.

 © Young Chae Park

杨泽公园

计划成为主要资源

Planned to be the major resource & support facility to the newly relocated central government complex, the library will be a fundamental infrastructure for the government as well as the local citizens. Inside the library, an expansive open space with a splendid view of the lake provides an ultimate atmosphere for library users while a central pedestrian plaza forms an open space welcoming visitors inside the building. The expansive open spaces provide spatial connectivity throughout the library which also helps users in way-finding. Reading areas are located mainly on the 1st and 2nd floor with open layouts & easy accessibilities. Seminar rooms & conference facilities are located on the 3rd floor while the upper-most floors provide dining facilities & roof-top terraces with open view of the surroundings.

 © Young Chae Park

杨泽公园

由于建筑物的独特形状和几何形状，该项目从一开始就由BIM(BuildingInformationModeling)发起。主要的结构元素，如板，柱，和芯被建模的BIM，以确定所需程序的可行性以及可施工性。BIM提供了各种学科间互操作性的施工前模拟和独特面板和幕墙系统的制造的解决方案，这是该项目独特的几何学的基础。

Due to the unique shape and geometry of the building, the project was initiated with BIM (Building Information Modeling) from the beginning. Major structural elements such as slab, columns, and cores were modeled with BIM in order to confirm the viability of the required programs as well as constructability. BIM provided solutions to pre-construction simulations of interoperability among various disciplines and manufacturing of unique panels and curtain wall systems that was fundamental to the unique geometries of this project.

 © Young Chae Park

杨泽公园

随着最近工程的完成，图书馆目前正处于准备阶段，准备在2013年底正式开放。作为一个独特的地标设施，图书馆将成为城市的重要资产，为文化活动提供一个平台。

With the completion of construction recently, the library is currently in preparation stage for official opening in the end of 2013. As a unique landmark facility, the library will become an important asset to the city providing a platform for cultural activities & interactions.