© Adriá Goula

(AdriáGoula)

架构师提供的文本描述。这座名为Atenu Popular de 9 Barris的建筑曾是一家柏油厂，70年代后期被该地区的邻居占领，成为巴塞罗那市的第一家造型厂。

Text description provided by the architects. ORIGIN The building of Ateneu Popular de 9 Barris was a former asphalt factory that was occupied by the neighbors of the district in the late 70's to become it in the first creation factory in Barcelona city.

 © Adriá Goula

(AdriáGoula)

Astriu自1978年开始工作，从一开始就以马戏团作为标识符。这是一个真正的“参与学校”，鼓励公民之间的社会承诺和团结。

USAGE The Ateneu works since 1978 and has, since its beginning, the circus as an identifier. It is a true "school of participation" that encourages the social commitment and solidarity among citizens.

 © Adriá Goula

(AdriáGoula)

目标和指导方针我们希望现有结构的稳定节奏成为项目的盟友，也成为项目产生的关键。这就是为什么：

OBJECTIVES AND GUIDELINES  We wanted that the steady rhythm of the existing structure were to become an ally of the project, becoming also the generating key of it. That's why:

 © Adriá Goula

(AdriáGoula)

-我们加强了现有的职能/分配组织，使第1区：健身房/办公室、第2区：酒吧/地方和第3区：剧院之间的空间关系更加协调一致。-位于第1区和第2区之间的休憩用地封闭，成为建筑物的正宗大厅。-我们保存并充分利用中央凹的体积，以创造巨大的开放空间，并在两者之间渗透。

- We potentiate the functional/distributional existing organization making more coherent the relationship between the spaces of zone 1: gym / office, zone 2: bar / local and zone 3: theater. - The open space located between zones 1 and 2 gets closed and becomes the authentic hall of the building. - We conserve and make the most of the central nave's volume to create large open spaces and permeable between them.

 Floor Plan

-现有结构的外廊被纳入室内空间，并被重新解释为一种新的通讯和分配要素；我们移除灯罩的部分，我们创造了一个新的平顶。这个铸造的顶部有双重用途的排水沟盖装置和技术走廊。-我们把原来建筑物的小窗户和中间的门改造成一个经调整的单元围护结构。(宽5米x 4米高的23个模块)-由于大多数模块中出现的铝制木工的独立性，只有两种材料组合在外墙上：一方面我们有玻璃u-玻璃(双重作为外壳材料，单面作为涂层材料)，另一方面，金属薄板的涂层可以根据其位置和需要折叠、扁平或穿孔。

 - The outside porch of the existing structure is incorporated into the interior volume and is reinterpreted as a new element of communication and distribution; we remove the portion of the light cover and we create a new flat roof. The top of this cast has the dual use of gutter cover installations and technical corridor. - We transform the small windows and the centered doors of the original building into a modulated unit enclosure. (23 modules of 5m wide x 4,5m high). - With independence of the aluminum carpentry, which appears in most of the modules, only two materials are combined in the façade: on the one hand we have the glass u-glass (double as enclosure material, and single as coating material) and, in the other, a coating of metal sheet that can be folded, flat or perforated according to their position and need.

Architect Office Fornari + Rojas Arquitectos

Location Nou Barris, Barcelona, Barcelona, Spain

Category Factory

Area 1425.0 sqm

Year 2012

Photography Adriá Goula