架构师提供的文本描述。蒂拉特·卡梅尔中央图书馆位于卡梅尔山脚下的市政花园前。该建筑被设计为用于各种场景或活动的舞台，如集市、市场、独立日庆典、展览、市政仪式等。

Text description provided by the architects. The Tirat Carmel central library is located in front of the municipal garden at the foot of the Carmel Mountain. The building was designed to be used as a stage for all kind of scenarios or events such as fairs, markets, independence day celebration, exhibitions, municipal ceremonies etc'...

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

该图书馆位于公园的独特位置，使该项目能够在几个不同的层次上进行自然与建筑之间的复杂对话-首先，这座建筑被设想为市政花园的大门入口，游客们正从开阔的底层直接经过另一边的公共花园。建筑物正面(东北方向)的内部部分触及地面，使花园能够爬上建筑物的顶部-在花园和建筑物之间创造了一个连续的公共领域。在建筑的西侧，大自然渗透并为当地幼儿园创造了一个露台和一个游乐区。

The library's unique location at the park allows the project to conduct a complex dialogue between the nature and the building on several different layers - first, the building is being conceived as a gate entrance to the municipal garden, visitors are passing through the open ground floor directly to the public garden on the other side. The inner part of the building facade (north-east direction) touches the ground and allows the garden to climb on top of the building - creating a continuous public realm between the garden and the building. On the West wing of the building the nature penetrates and creates a patio and a play area for the local kindergarten.

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

该大楼的主要立面朝北和南，位于南面，其功能是办公室，北侧的服务空间位于图书馆的主要研究区。

The building was planned with major facades facing North and South - on the South located functions as the offices and the service spaces on the north wing located the main library study areas.

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

建筑社区门廊可以让图书馆的游客有外部的休息，欣赏卡梅尔山的景色。

The building community porch allows the library visitors to have an external break and enjoy the view of the Carmel Mountain.

 Entrance Floor Plan

入口楼面图则