© Plataforma Arquitectura

(3)大花扁藻(Plataforma ArquArchtura)

阿里斯顿酒店是阿根廷现代建筑的象征，它以其弯曲的形状而与众不同，它允许不断地与沙丘和海洋的不同景观进行视觉接触。

The Ariston Hotel is an icon of modern architecture in Argentina, distinguishing itself with its curved forms that allow for constant visual contact with the diverse landscape of dunes and sea. 

 © Plataforma Arquitectura

(3)大花扁藻(Plataforma ArquArchtura)

由于这种形式和大窗户覆盖的每一个曲线的建筑物，这是有可能以一个连续和综合的方式向外看。酒店每3个面板都有开口，也有良好的交叉通风。

Thanks to this form and the large windows that cover each curve of the building, it is possible to look outward in a continuous and integrated manner. With openings on every 3 panels, the hotel also receives good cross ventilation.

 © Plataforma Arquitectura

(3)大花扁藻(Plataforma ArquArchtura)

三叶草的几何概念，源于与建筑师卡洛斯·考尔和爱德华多·卡塔拉诺的合作，是以圆形十字的形式通过重叠的面板完成的。

The concept of the geometry of the clover, which came about from the collaboration with architects Carlos Coire and Eduardo Catalano, was accomplished by overlapping panels along the form of a rounded cross. 

 © Plataforma Arquitectura

(3)大花扁藻(Plataforma ArquArchtura)

这个圆形的体积被提升在四根柱子上，这是现代建筑中一个反复出现的主题，在这里，形式跟随着功能。然而，与那个时代的其他建筑不同，布鲁尔决定，为了减轻负荷，他将使用火山熔岩制成的瓷砖。

This rounded volume is elevated on 4 pillars, a recurring motif in modern architecture, where form follows function. Unlike other buildings of that era, however, Breuer decided that in order to lighten loads, he would use tiles made from volcanic lava.

 © Plataforma Arquitectura

(3)大花扁藻(Plataforma ArquArchtura)

UBA的建筑学院与建筑师们联系，以产生一个项目来振兴马德普拉塔以南的地区，并使其恢复到以前的威望。

The faculty of Architecture at UBA contacted architects to generate a project that would revitalize the area south of Mar del Plata and return it to its previous prestige.

 © Plataforma Arquitectura

(3)大花扁藻(Plataforma ArquArchtura)

目前，建筑学的学生正在努力通过Facebook页面来恢复这个建筑地标：Recuperamos el Ariston-或者把Ariston带回来。

Currently students of architecture are working towards the recovery of this architectural landmark through the Facebook page: Recuperamos el Ariston - or Bring Back the Ariston.

建筑师Marcel Breuer负责Marcelo Breuer设计团队Carlos Coire和Eduardo Catalano项目年1948年拍摄Plataforma ArquArchtura

Architects Marcel Breuer Architect in Charge Marcelo Breuer Design Team Carlos Coire and Eduardo Catalano Project Year 1948 Photographs Plataforma Arquitectura

参考资料：Plataforma ArquArchtura

Reference: Plataforma Arquitectura