架构师提供的文本描述。劳工13被要求在同一建筑工地上设计两栋低成本的家庭住宅。客户是他们的家人的两个朋友。他们有同样的程序，我们也决定用同样的建筑风格和材料来提高建筑的效率。

Text description provided by the architects. Labor 13 was asked to design two low budget family houses on same building site. Clients are two friends with their families. They had same program and also we decided to use same style of construction and materials to make the building more efficient.

 Courtesy of LABOR 13

劳动礼遇13

房屋(坡度、朝向太阳、入口处)和顾客的口味是造成两栋房屋内部组织和外观不同的原因。

The situation of house (slope, orientation to sun, position of entrance) and taste of client was  cause of two houses with diferent inside organisation and look.

 Courtesy of LABOR 13

劳动礼遇13

B楼位于建筑工地较平坦的部分。在与客户的合作中，我们设计了简单的立体式建筑。内部空间安排在坚实的混凝土楼梯周围，壁炉在楼梯下面。

House B is situated on more flat part of building site. In work with client we designed simple cubic building. The inside space is organised around solid concrete staircase with fireplace under it.

 Courtesy of LABOR 13

劳动礼遇13

这座建筑物开着大玻璃窗向花园开放。木材表面是从落叶松处理木材焦油。

The building is open to garden by big glass openings. Wood facade is from larch with treatment of wood tar.