架构师提供的文本描述。伦敦东部的哈姆雷特大厦委员会在沃特尼市场开设了最新的创意商店，由建筑师比塞特·亚当斯设计，是图书馆、信息、学习和社区服务的一个充满活力的混合体。自从十年前在弓开设第一家创意商店以来，图书馆、学习和其他服务的突破性组合变得越来越强大，当地人蜂拥而至，将它们用于阅读、学习、信息和商业。

Text description provided by the architects. Tower Hamlets council in East London has opened the latest of its innovative Idea Stores in Watney Market, designed by architects Bisset Adams as a vibrant mix of library, information, learning and community services. Since the first Idea Store opened in Bow a decade ago, the ground-breaking mix of library, learning and other services has gone from strength to strength, with local people flocking to use them for reading, learning, information, and business.

 © Tim Crocker

提姆·克罗克

商业道路上的创意商店沃特尼市场将取代沃特尼市场图书馆，并将比现有的三层图书馆更大，并提供更广泛的服务。它被视为新一代创意商店的第一家，其基础是图书馆和理事会服务的“信息市场”概念，以及理事会的一系列合作伙伴，提供服务的目的是为当地人民提供保健和就业方面的福利。

Idea Store Watney Market in Commercial Road will replace Watney Market Library and be larger than the existing library, based on three floors and provide a wider range of services. It is seen as the first of a new generation of Idea Store, based on the concept of a ‘marketplace of information’ with the library and council services as well as a range of partners for the council, offering services with the aim of providing benefits for local people in the areas of health and employment.

 © Tim Crocker

提姆·克罗克

新的450万英镑的IDEA商店由大彩票基金共同出资，将包括一个综合的一站式商店，居民可以在那里获得议会服务，以及成人和家庭学习的空间。

The new £4.5 million Idea Store which is jointly funded by the Big Lottery Fund, will include an integrated One Stop Shop where residents can access council services, as well as space for adult and family learning.

 © Tim Crocker

提姆·克罗克

该建筑设计为社区的无障碍和高度可见的中心，具有地标性的高性能玻璃幕墙和绿色楼梯，外部可见，并邀请游客到上层提供图书馆服务。在内部，IDEA商店设计得非常灵活；底层的“市场”可以用于一系列不同的服务和合作伙伴。

The building is designed as an accessible and highly visible centre for the community, with a landmark high performance glazed façade and green staircase visible externally and inviting visitors to the upper floors with library services. Internally, the Idea Store is designed to be highly flexible; the ground floor ‘marketplace’ can be used for a range of different services and partners.

 © Tim Crocker

提姆·克罗克

作为专业的图书馆设计师，Bisset Adams创造了一系列的学习和活动空间，包括儿童的故事时间和活动空间。

As specialist library designers, Bisset Adams have created a range of study and event space, including children’s storytime and activity space.

 © Tim Crocker

提姆·克罗克

新的创意商店将以其绿色认证而闻名，它是哈姆雷特大厦的第一座公共生态建筑，屋顶上种着植物，可以吸收雨水，提供隔热和为野生动物创造栖息地。

The new Idea Store will be distinguished by its green credentials and is the first public eco building in Tower Hamlets, with a living green roof planted with vegetation that will absorb rainwater, provide insulation and create a habitat for wildlife.

 © Tim Crocker

提姆·克罗克

该建筑还将有混凝土板，这将使创意商店在不使用空调系统的情况下加热和冷却，并将有效率地对建筑物进行四倍的玻璃隔热。传感器将能够识别极端温度，并将加热和冷却设置在最佳水平。太阳能电池板也已纳入设计。

The building will also have concrete plates which will allow the Idea Store to heat up and cool down without the use of an air conditioning system and will be quadruple glazed insulating the building efficiently. Sensors will be able to identify extremes in temperature and set heating and cooling at optimum levels. Solar panels have also been incorporated into the design.

 First Floor Plan

一层平面图