架构师提供的文本描述。这间游泳馆被认为是一座微型别墅，有着丰富的设施。位于老多瑙河的海滨，但仍然在维也纳(奥地利)的中心，它是一个私人的寒冷绿洲在一个其他密集的城市环境。

Text description provided by the architects. The bathing hut was conceived as a micro villa with full amenities. Located on the waterfront of the Old Danube, but still in the centre of Vienna(Austria), it is a private chill-out oasis within an otherwise dense urban context.

 © Kurt Kuball

科特·库贝尔

从街道，物业是通过一个大的滑动门，导致非常紧凑的安排顶部露台。一个露天楼梯沿侧面立面带游客3米以下。

Coming from the street, the property is accessed through a large sliding gate that leads to the top terrace of the very compact arrangement. An open-air staircase along the side facade takes the visitor 3 meters below. 

 © Kurt Kuball

科特·库贝尔

在这个层次上，主平台对老多瑙河开放，和双高度，主客厅可以无缝连接到室外空间通过一个滑动的正面。在里面，一个悬空的画廊，提供美妙的景色在水中被用作睡觉的甲板。

On this level the main terrace open to the Old Danube, and the double-height, main living room can seamlessly connect to the outdoor space through a sliding facade. Inside, a suspended gallery offering wonderful views over the water is used as a sleeping deck.

 © Kurt Kuball

科特·库贝尔

在画廊下面有浴室和相邻的开放式厨房的位置。在房子的后部，在顶上露台下面，找到了一个储藏室。一个木制浮甲板，夜间照明，提供了一个船系泊的可能性。

Under the gallery there is place for the bathroom and the adjacent open kitchen. In the rear of the house under the overlying top terrace place was found for a storage. A wooden floating deck, illuminated at night, offers the possibility of a boat mooring.

 Cross Section